En este trabajo se analizan tres casos de estudio de cuencas en Uruguay, con el propósito de identificar los factores que favorecen la ocurrencia de inundaciones. Se consideran las transformaciones en los usos del suelo y eventualmente el cambio climático. Se evalúan para un periodo de treinta años las modificaciones de los usos del suelo, utilizando un Sistema de Información Geográfica y se analizan las variabilidades de las precipitaciones y de los niveles de los ríos. Las tres cuencas muestran un comportamiento totalmente distinto en su cambio de uso del suelo, y muestran tendencias a un aumento en las precipitaciones durante el periodo estudiado. Se evidencia que el cambio de uso del suelo es uno de los factores que más influye en el incremento de las inundaciones en las áreas urbanas. Estas transformaciones en su mayoría están relacionadas con la explotación de los suelos para la generación de commodities de exportación, y causan modificaciones en los territorios agrarios de Uruguay.

In this paper, three case studies are analyzed in Uruguay at the basin level, to identify the factors that favor the flood phenomenon. Transformations in land use and eventually climate change are considered. Over a 30-year period, land use modifications were evaluated using a Geographic Information System, and the variability of rainfall and river levels was analyzed. The three basins show completely different behavior from their land use change, and show increasing trends in rainfall over the period analyzed. It is evident that land use change is one of the most influential factors in the increase of flooding in urban areas. These transformations are mostly related to the exploitation of soil for the generation of commodities for export and generate modifications in the agrarian territories in Uruguay.