El cine construye discursos que dan cuenta de un punto de vista, producen identidad y sentidos que interpretan e interpelan el mundo en que vivimos. Las clases subalternas han participado de esta expresión generalmente representadas a través de la mirada de cineastas ajenos a sus universos existenciales. Este trabajo indaga sobre los diferentes modos de representación de la subalternidad en el cine de Uruguay y Argentina de los primeros tres lustros del siglo XXI. El análisis, que incluye una selección de diez películas del período, se enfoca tanto en la instancia de producción como en las representaciones que emergen en esta filmografía, sus discursos, narrativas y estéticas. Se distingue un cine de miradas hegemónicas —en el que prima un punto de vista dominante por sobre la perspectiva de los sujetos subalternos representados— de un cine de miradas empáticas, sobre el que se proponen las nociones de cine transculturador, cine participativo y cine desde la subalternidad, considerando a su vez las particularidades del cine documental.