Este trabajo aborda la relación entre la práctica psicoterapéutica y el uso de benzodiacepinas (BDZ) en el contexto latinoamericano, explorando las tensiones que surgen entre el uso clínico, el uso problemático y la dependencia. A partir del análisis de investigaciones recientes, se examinan las formas en que la prescripción de benzodiacepinas refleja un modo de gestión del malestar que combina racionalidad médica, organización institucional y condiciones sociales desiguales. Se destacan las implicaciones de género vinculadas al consumo de estos fármacos, especialmente entre mujeres adultas que enfrentan sobrecarga laboral y de cuidados. A partir de la noción de medicalización (desarrollada principalmente en la sociología y la filosofía crítica y retomada por la psicología) el fenómeno se comprende como una forma de gestión del sufrimiento que estabiliza los síntomas sin intervenir en sus determinantes estructurales. Se propone una perspectiva integradora que articula la intervención médica con la comprensión psicológica, orientada a fortalecer la autonomía del sujeto y a promover prácticas interdisciplinarias en salud mental.

This work examines the relationship between psychotherapeutic practice and the use of benzodiazepines (BDZ) in the Latin American context, exploring the tensions that emerge between clinical use, problematic use, and dependence. Drawing on an analysis of recent research, it examines how BDZ prescription reflects a mode of managing psychological distress that combines medical rationality, institutional organization, and unequal social conditions. Particular attention is paid to gender-related implications of BDZ consumption, especially among adult women facing labor and caregiving overload. From the perspective of medicalization (primarily developed within sociology and critical philosophy and later incorporated into psychology) the phenomenon is understood as a form of suffering management that stabilizes symptoms without addressing their structural determinants. The study proposes an integrative perspective that articulates medical intervention with psychological understanding, aimed at strengthening subject autonomy and promoting interdisciplinary practices in mental health.