Introducción: Los pacientes internados en la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) suelen desarrollar atrofia y debilidad muscular, constituyendo el síndrome de debilidad muscular adquirida en UCI (ICU-AW). El mismo repercute a corto plazo en el pronóstico vital de los pacientes y en la morbimortalidad a largo plazo. La evolución de la fuerza muscular ha sido extensamente estudiada durante la estadía de los pacientes en UCI, sin embargo, poco se conoce acerca de qué ocurre cuando los pacientes son trasladados a cuidados moderados. Objetivo: Estudiar la evolución de la fuerza muscular periférica en pacientes admitidos en la UCI del Hospital de Clínicas de julio a octubre de 2022. Metodología: Se realizó un estudio prospectivo, observacional, analítico, longitudinal y unicéntrico. Mediante la utilización de un dinamómetro se registraron las medidas de fuerzas musculares de los pacientes en UCI hasta su egreso hospitalario y se analizaron en relación a variables obtenidas a partir de registros clínicos electrónicos. Resultados: Se valoró la fuerza muscular en 38 pacientes, 11 de los cuales (29%) desarrollaron ICU-AW. En este grupo de pacientes la fuerza muscular periférica aumentó significativamente durante su estadía en cuidados moderados. En los pacientes sin diagnóstico de ICU-AW la fuerza muscular se mantuvo estable, pero en niveles inferiores a los esperados en función de su sexo y edad. Conclusiones: La ICU-AW es una condición frecuente en pacientes críticos. La fuerza muscular aumenta durante la estadía en cuidados moderados, particularmente en los pacientes que desarrollaron mayor debilidad en la UCI.

Context: Patients hospitalized in the Intensive Care Unit (ICU) often develop muscular weakness and atrophy, resulting in a condition known as ICU acquired weakness (ICU-AW). The aforementioned affects short term vital prognosis and long term morbimortality rates. While there has been extensive research regarding the variation of muscular strength all through ICU stay, its evolution in the intermediate care unit remains little-known. Objective: To assess peripheral muscular strength in patients admitted in Hospital de Clínicas´ ICU from July to October 2022. Methods: we conducted an observational, analytical, longitudinal, prospective, unicentric study aiming to measure hand-grip strength assessed by a dynamometer. The data was collected since their admission to ICU and throughout their hospital stay. Clinical variables were gathered from the electronic medical record. Results: 38 patients were included, of which 11 developed ICU-AW (29%) exhibiting a significant increase in peripheral muscular strength during their stay in the intermediate care unit. The remaining patients that were not diagnosed with ICU-AW manifested an unswerving muscular strength, and also showed reduced measurements regarding to what is expected for their sex and age. Conclusion: ICU-AW is a prevalent condition in our environment. Muscular strength evolved favorably while in the intermediate care unit, particularly on patients who presented this ailment.