Los Trastornos Bipolares son afecciones del estado de ánimo caracterizadas por la alternancia entre episodios de manía o hipomanía y depresión, que afectan de forma significativa el funcionamiento y la calidad de vida de quienes los padecen. Las alteraciones del sueño constituyen un rasgo distintivo de estos trastornos, presentes tanto durante los episodios agudos como en los períodos de eutimia (fase interepisódica). Por ello, en el presente trabajo se realiza una revisión teórica orientada a conceptualizar, organizar e integrar la información existente sobre las principales dimensiones del sueño y su vínculo con los trastornos bipolares, haciendo especial énfasis en la duración, la calidad y la temporalidad del sueño. La evidencia científica actual indica que las disfunciones del sueño no solo son un síntoma frecuente, sino también un factor modulador del estado de ánimo y un predictor de recaídas. Esto subraya la relevancia de considerar el sueño como una dimensión transversal en la evaluación y el abordaje terapéutico de los trastornos bipolares.La comprensión de la dinámica sueño-vigilia resulta esencial, ya que una adecuada duración, calidad y regularidad del sueño se asocian con una mayor estabilidad emocional, mientras que su alteración puede contribuir a la desregulación afectiva. Se espera que este trabajo contribuya a una comprensión más profunda del modo en que las alteraciones del sueño influyen en la calidad de vida de las personas que presentan trastornos bipolares.

Bipolar Disorders are mood conditions characterized by the alternation between episodes of mania or hypomania and depression, which significantly affect the functioning and quality of life of those who experience them. Sleep disturbances represent a distinctive feature of these disorders, being present both during acute episodes and in periods of euthymia (inter-episodic phase). Therefore, this paper presents a theoretical review aimed at conceptualizing, organizing, and integrating existing information on the main dimensions of sleep and its relationship with bipolar disorders, with special emphasis on sleep duration, quality, and timing. Current scientific evidence indicates that sleep dysfunctions are not only a frequent symptom but also a modulating factor of mood and a predictor of relapse. This underscores the importance of considering sleep as a transversal dimension in the assessment and therapeutic management of bipolar disorders. Understanding the sleep–wake dynamics is essential, as adequate sleep duration, quality, and regularity are associated with greater emotional stability, whereas their disruption may contribute to affective dysregulation. It is expected that this work will contribute to a deeper understanding of how sleep disturbances influence the quality of life of individuals with bipolar disorders.