El sistema inmune es una extensa y compleja red formada por distintos tipos celulares y moléculas solubles, que dan lugar a la inmunidad celular y humoral. Ambas funcionan en conjunto para garantizar el óptimo funcionamiento de este sistema. Hablando específicamente de la inmunidad celular, se encuentran los linfocitos T CD4+ que se diferencian en distintas subpoblaciones, entre ellas las células T helper (Th) 17 que expresan el receptor gamma relacionado al receptor de ácido retinoico (RORγT) y diversas citoquinas como la interleuquina (IL) 17. Estas células, de naturaleza heterogénea, participan de la homeostasis de los tejidos y se han visto involucradas en la génesis de diversas patologías. Con el avance de la tecnología, se ha intentado comprender su plasticidad y su comportamiento en los diferentes microambientes dentro del organismo, así como los procesos de diferenciación celular que resultan en fenotipos pro-inflamatorios o reguladores. En esta revisión se analizará el rol de los linfocitos Th17, se discutirá sobre su plasticidad y dualidad en cuanto a su rol en el cáncer, así como en la autoinmunidad, específicamente en la esclerosis múltiple (EM). Para esto, se realizará una revisión bibliográfica a partir de la búsqueda exhaustiva de artículos de investigación científica, mediante la utilización de bibliotecas virtuales, así como otras bases de datos. Es de suma importancia comprender el rol dual de los linfocitos Th17 en las diversas patologías para así poder reflexionar sobre posibles oportunidades terapéuticas y estrategias para el tratamiento tanto del cáncer como de la EM.

The immune system is an extensive and complex network made up of different cell types and soluble molecules, which give rise to cellular and humoral immunity. Both work together to guarantee the optimal functioning of this system. Regarding cellular immunity, there are CD4+ T lymphocytes that differentiate into different subpopulations, including Th17 cells that express RORγT and various cytokines such as IL-17. These cells, of heterogeneous nature, participate in tissue homeostasis and have been involved in the genesis of various pathologies. With the advancement of technology, attempts have been made to understand their plasticity and behavior in the different microenvironments within the organism, as well as the cellular differentiation processes that result in pro-inflammatory or regulatory phenotypes. In this review, the role of Th17 lymphocytes will be analyzed, and their plasticity and duality will be discussed in terms of their role in cancer, as well as in autoimmunity, specifically in multiple sclerosis. To achieve this, a bibliographic review will be carried out based on an exhaustive search of scientific research articles, through the use of virtual libraries, as well as other databases. It is of utmost importance to understand the dual role of Th17 lymphocytes in various pathologies in order to reflect on possible therapeutic opportunities and strategies for the treatment of both cancer and multiple sclerosis.