Encuesta a mujeres uruguayas sobre conocimientos relacionados con la prevención del cáncer de mama

Survey of Uruguayan women on knowledge related to the prevention of breast cancer

Levantamento de mulheres uruguaias sobre conhecimentos relacionados à prevenção do câncer de mama

Camejo, Natalia - Amarillo, Dahiana - Castillo, Cecilia - Bernate, Moira - Burguez, Florencia - Darino, Eliana - Deleón, Adrián - Milwa, Tatiana - Barcia, María - Krygier, Gabriel

Resumen:

Introducción: En Uruguay el cáncer de mama (CM) ocupa el primer lugar en incidencia y mortalidad por cáncer en mujeres. Objetivo: Evaluar el conocimiento de mujeres uruguayas sobre el tamizaje de cáncer de mama. Material y métodos: Se trata de un estudio observacional descriptivo y transversal. Se aplicó una encuesta dirigida a mujeres, que fue difundida mediante las redes sociales. El consentimiento informado se solicitó al inicio de la encuesta, como requisito excluyente para poder realizar la misma. Se mantuvo el anonimato de las pacientes en el análisis estadístico y se contó con la aprobación del Comité de Ética del Hospital de Clínicas. Resultados: Participaron 1859 mujeres. El 75.1% (1396) de las encuestadas reconoce el CM como el de mayor mortalidad en mujeres. El 52% (967) cree que 3 de cada 10 mujeres tienen riesgo de desarrollar CM, y 18.4% (342) desconoce su prevalencia. El 60.2% (1119) reconoce a la mamografía como prueba que ha logrado disminuir la mortalidad por CM. El 64.2% (1193) cree que se realiza a partir de los 40 años. Sobre la frecuencia, el 60.5% (1125) considera que se realiza de forma anual. Los factores de riesgo para desarrollar CM mayormente considerados fueron tabaquismo (60.9%, 1132), obesidad (57.%, 1060) y sedentarismo (56.8%,1056). Conclusiones: Nuestros resultados evidencian que las encuestadas están informadas de manera adecuada sobre la importancia del CM y de realizar el tamizaje mamográfico para prevenirlo; sin embargo, el 74.3% (1381) cree que el mismo, debe comenzar a hacerse a los 40 años


Introduction: In Uruguay, breast cancer (BC) has the highest incidence and mortality of all cancer in women. Objectives: To assess the knowledge of Uruguayan women about breast cancer screening for the early detection of BC. Material and Methods: This is a descriptive and observational study. A survey was applied to woman, it was disseminated through social networks. Informed consent was requested at the beginning of the survey as an exclusive requirement to be able to carry it out. In the statistical analysis, the anonymity of the patients was maintained and the approval of the Ethics Committee of the Hospital de Clínicas was obtained.


Introdução: No Uruguai, o câncer de mama (CM) tem a maior incidência e mortalidade de todos os cânceres em mulheres. Objetivos: Avaliar o conhecimento de mulheres uruguaias sobre o rastreamento do câncer de mama para a detecção precoce do CM. Material e Métodos: Trata-se de um estudo descritivo e observacional. Foi aplicado um questionário às mulheres, divulgado através das redes sociais. O consentimento informado foi solicitado no início da pesquisa como requisito exclusivo para poder realizá la. Na análise estatística, foi mantido o anonimato dos pacientes e obtida a aprovação do Comitê de Ética do Hospital de Clínicas. Resultados: participaram 1859 mulheres. 75.1% (1396) dos pesquisados reconhecem o CB como o de maior mortalidade em mulheres. 52% (967) acreditam que 3 em cada 10 mulheres estão em risco de desenvolver CM e 18.4% (342) não conhecem sua prevalência. 60.2% (1119) reconhecem a mamografia como um exame que tem conseguido reduzir a mortalidade por CM. 64.2% (1.193) acreditam que é feito após os 40 anos. Em relação à frequência, 60.5% (1125) consideram que é realizado anualmente. Os fatores de risco mais considerados para desenvolver CM foram tabagismo (60.9%, 1132), obesidade (57%, 1.060) e sedentarismo (56.8%, 1056). Conclusões: Nossos resultados mostram que as entrevistadas estão adequadamente informadas sobre a importância do MC e a realização da mamografia de rastreamento


Detalles Bibliográficos
2022
cáncer de mama
tamizaje
mamografía
breast cancer
screening
mammograph
câncer de mama
triagem
mamografia
MUJERES
PREVENCION DE ENFERMEDADES
NEOPLASIAS DE LA MAMA
Español
Universidad de la República
COLIBRI
https://hdl.handle.net/20.500.12008/32260
Acceso abierto
Licencia Creative Commons Atribución (CC - By 4.0)
Resumen:
Sumario:Natalia Camejo: Prof. Adjunta del Servicio de Oncología Clínica, Hospital de Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: ncam3@yahoo.com ORCID: 0000-0002-8684-0291 -- Dahiana Amarillo: Asistente del Servicio de Oncología Clínica, Hospital de Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: dahiana.amarillo@gmail.com ORCID: 0000-0002-8615-8639 -- Cecilia Castillo: Ex. Prof. Adj. del Servicio de Oncología. Hospital de Clínicas “Dr. Manuel Quintela”. Facultad de Medicina. Universidad de la República. Montevideo, Uruguay. Correo electrónico: cascecilia@gmail.com ORCID: 0000-0002-0417-0512 -- Moira Bernate: Estudiante de grado, carrera Doctor en Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: bernatemoira@gmail.com ORCID: 0000-0002-4771-2166 -- Florencia Burguez: Estudiante de grado, carrera Doctor en Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: flor.-burguez@hotmail.com ORCID: 0000-0002-1918-6373 -- Eliana Darino: Estudiante de grado, carrera Doctor en Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: elidarino@gmail.com ORCID: 0000-0002-8530-653X -- Adrián Deleón: Estudiante de grado, carrera Doctor en Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: adriandeleon0705@hotmail.com ORCID: 0000-0002-3848-2856 -- Tatiana Milwa: Estudiante de grado, carrera Doctor en Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: milwatati@hotmail.com ORCID: 0000-0001-9592-2064 -- María Barcia: Estudiante de grado, carrera Doctor en Medicina, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: fbarciabelhot@gmail.com ORCID: 0000-0001-7982-9775 -- Gabriel Krygier: Prof. Titular del Servicio de Oncología Clínica, Hospital de Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de la República. Uruguay. Correo electrónico: gabriel.krygier@gmail.com ORCID: 0000-0002-0518-1854