Considerándose la adolescencia como la etapa más susceptible a desarrollar una adicción y observándose una alta incidencia del hábito de fumar y su presencia cada vez más frecuente en edades tempranas, se decidió realizar una investigación para caracterizar el hábito de fumar en los alumnos de Enfermería de la Facultad de Ciencias Médicas Manuel Fajardo, La Habana, identificar la incidencia de este nocivo hábito y establecer algunas de las características relacionadas con el consumo de tabaco. Para ello, se hizo un estudio descriptivo, de corte transversal en el periodo comprendido de enero a marzo /2014. El universo de estudio lo constituyeron los 127 estudiantes de Enfermería técnica, formación noveno grado, que estudian en la facultad y la muestra quedó constituida por 125 estudiantes que cumplieron los criterios de inclusión y exclusión. Se utilizó como principal instrumento la Encuesta Mundial sobre Tabaquismo en Jóvenes (GYTS 2001), la cual se aplicó a cada estudiante evaluándose: la edad, el sexo, si fumaba o no y el entorno de fumadores como influencias o motivaciones. Los datos obtenidos se reflejan en tablas adecuadas a cada variable analizada. Resultados: el hábito de fumar en la adolescencia es un problema de salud de alta prevalencia en la población estudiada, por lo que se recomienda realizar intervenciones educativas que permitan sentar premisas y enfrentar acciones de promoción para los no fumadores y de deshabituación tabáquica para los que ya fuman.

The adolescence is considered as the stage most likely to develop an addiction and one can observe a high incidence of smoking and its increasingly frequent presence at early ages. The author of this work decided to conduct an investigation to characterize the smoking habit in nursing students of the Faculty of Medical Sciences Manuel Fajardo, Havana, identify the incidence of this harmful habit and set some features related to consumption tobacco. To do this, a descriptive, cross-cut research was made in the period from January to March / 2014. The universe of study was 127 nursing students of the ninth grade of technical training which were studying in the faculty. The sample was comprised 125 students who met the criteria for inclusion and exclusion. The author has used as the main instrument, the Global Youth Tobacco Survey (GYTS 2001), which was applied to each student in order to evaluate: age, sex, whether each student was a smoking or not smoking person and smoking environment as influences or motives. The data obtained are shown in tables suitable to each variable analyzed. Results: smoking in adolescence is a health problem of high prevalence in the population studied. It is therefore recommended educational interventions to elaborate premises and promotion actions for non-smoking and smoking cessation for those who already smoke.

Considerando a adolescência como a fase mais suscetível para desenvolver um vício e observando alta incidência do hábito de fumar e sua presença cada vez mais frequente em idades precoces, decidiu-se realizar uma pesquisa para caracterizar o hábito de fumar nos alunos de enfermagem da Faculdade de Ciências Médicas “Manuel Fajardo”, La Habana , identificar a incidência deste hábito nocivo e estabelecer algumas características relacionadas ao consumo de cigarro. Para isso, realizou-se um estudo descritivo, de corte transversal, no período compreendido de janeiro a março/2014. O universo do estudo foi constituídos por 127 estudantes de enfermagem técnica no nono grau, dessa faculdade; a amostra foi constituída por 125 estudantes que cumpriram os critérios de inclusão e exclusão. O principal instrumento utilizado foi a Pesquisa Mundial sobre Tabagismo em Jovens (GYTS 2001), que foi aplicada a cada estudante, avaliando-se: idade, sexo, se fumava ou não e o entorno de fumantes como influências ou motivações. Os dados obtidos são mostrados em tabelas adequadas para cada variável analisada. Obteve-se como resultado que o hábito de fumar na adolescência é um problema de saúde de alta prevalência na população estudada, portanto, é necessário realizar intervenções educativas que permitam definir propostas e promover ações para os não fumantes e de desabituação tabágica para os que já fumam.