Los virus de herpesvirus equino (EHV) 1 y 4 y el virus de Influenza Equina (EIV), provocan cuadros clínicos respiratorios, aborto, neumonitis neonatal de los potros, o mieloencefalopatía y ocasionan importantes pérdidas socioeconómicas a la industria equina. El presente estudio plantea estimar la prevalencia, identificar los tipos de EHVs que circulan en el Uruguay y determinar el nivel de protección serológica frente a la infección por EIV en los equinos de deporte en el Uruguay. Se comprueba que el virus EHV 1 se encuentra ampliamente distribuido en la población de equinos de deporte en nuestro país, con una prevalencia estimada del 29% (IC 95%; 27-31%) y la misma está asociada a factores como la raza y la vacunación contra la Rinoneumonitis Equina (RE), p<0,05. Los estudios moleculares confirman la presencia de la infección por EHV 1 y evidencian por primera vez la detección de EHV 4 y una alta frecuencia de detección de la variante neuropatogénica (G2254/D752) de herpesvirus equino 1 (EHV 1) en Uruguay. Se observó una baja cobertura de vacunación contra la Gripe Equina (23%), y bajo nivel de protección virológica y clínica ((27% y 35% respectivamente) medidos por la prueba de SRH. Los mismos están asociados a equinos que no tienen vacunación vigente, a la raza árabe y cuarto de milla, a equinos menores a 2 años de edad y a los machos castrados.

Equine herpesvirus Viruses (EHV) 1 and 4 and the Equine influenza virus (EIV) cause infections that may represent significant socio-economic losses for the equine industry. This study proposes to estimate the prevalence, to identify the types of EHVs circulating in Uruguay, and to determine the level of serological protection against EIV infection in sport equines in Uruguay. It is verified that the virus EHV 1 is widely distributed in the population of equines of sport in our country, with an estimated prevalence of 29% (IC 95% = 27-31%). It is observed that the presence of antibodies to EHV 1 is associated with factors such as race and vaccination against EHV 1 infection (p < 0.05). Molecular studies confirm the presence of EHV 1 infection previously described in our country. It is evidenced for the first time detection of EHV 4 and it was detected a high frequency of EHV 1 neuropathogenetic variant (G2254/D752) in Uruguay. Low coverage of vaccination (23%), and low SRH antibodies levels of virological and clinical protection were obtained (27% and 35% respectively). It is verified the greater susceptibility to infection by the virus H3N8, in equines who do not have current vaccination, in the Arab and Quarter of a Mile breeds, in equines younger than 2 years of age and in castrated males.