La ritmicidad circadiana de algunas funciones fisiológicas de los ovinos, una especie con reproducción estacional, podrían modificarse de acuerdo al momento del año. Con base en ello, el objetivo del experimento fue comparar el ritmo circadiano de la concentración de testosterona y de la temperatura superficial en dos momentos del año en carneros. Para ello, 10 carneros Corriedale, manejados a cielo abierto y alimentados con fardos de alfalfa y alimento concentrado comercial dos veces al día (AM: entre las 07:30 y las 08:30 h; PM: entre las 15:30 y las 16:30 h), fueron alojados en corrales individuales en los siguientes momentos: a) febrero (fotoperiodo decreciente, mayores temperaturas ambientales); b) agosto (fotoperiodo creciente, menores temperaturas ambientales). En cada momento del año, la temperatura superficial fue determinada cada hora, por 26 horas continuas, en diferentes zonas de la región rostral (ojo, fosas lagrimales externas, hocico y base de la oreja), utilizando una cámara infrarroja. Las muestras de sangre para la determinación de testosterona a través de radioinmunoanálisis fueron tomadas a las 9:00, 10:00, 12:00, 15:00, 18:00, 21:00, 22:00, 00:00, 3:00, 6:00, 9:00, 11:00 h. Las características del ritmo (mesor, amplitud, acrofase y robustez), fueron determinadas por el programa Cosinor.exe, versión 3.1 desarrollada por Refinetti (2015) y el análisis estadístico se efectuó mediante modelo mixto (proc mixed: SAS, University Edition). El mesor (valor medio del ritmo), fue la única característica del patrón de variación diario de testosterona que fue afectado por el momento del año, siendo superior en febrero que en agosto (13,1 ± 0,8 nmol/L vs 6,0 ± 0,8 nmol/L; P <0,05). Respecto a la temperatura superficial, el mesor, tanto de la fosa lagrimal proximal como la distal, fue superior en febrero (34,5 ± 0,3 °C y 33,8 ± 0,4 °C; P<0,05) que en agosto (32,5 ± 0,3 °C y 31,2 ± 0,4 °C; P<0,05), respectivamente, lo cual pudo estar asociado con la mayor temperatura ambiental registrada en febrero. Se observó una menor amplitud (0,6±0,1°Cvs 1,6±0,1°C; P<0,05) y una acrofase más tardía de la temperatura del ojo completo (14:24 ±01:00 h vs 09:54 ±01:00 h; P<0,05) en febrero que, en agosto, esta última asociada con la hora del día en que se presentan las mayores temperaturas ambientales durante el día. El patrón de variación diario de la concentración de testosterona es más estable que el de la temperatura superficial, la cual, al parecer es influida por la temperatura ambiental y, por los propios mecanismos homeostáticos requeridos para la mejor adaptación de los animales a las diferentes estaciones.