Las lagartitas de los frutales, Argyrotaenia sphaleropa y Bonagota salubricola (Lepidoptera: Tortricidae), se han convertido en importantes plagas de los frutales de pepita. Es posible reemplazar el manejo actual basado en insecticidas, por alternativas de bajo impacto ambiental, como la técnica de confusión sexual, tomando como referencia su exitosa implementación en Uruguay para Cydia pomonella y Grapholita molesta. Se evaluaron dos tratamientos, confusión sexual y control convencional, en parcelas de 4ha cada uno, en tres predios con montes de manzanos y durante dos temporadas. En las parcelas con confusión sexual se instalaron 500 emisores experimentales de feromona/ha de cada especie a principios de noviembre. La eficacia se evaluó mediante el registro de capturas de machos adultos en trampas de feromonas, la evaluación de daños en frutos y la determinación de las tasas de apareamiento de adultos en jaulas. Para establecer la durabilidad de los emisores, se determinaron por gravimetría las tasas de liberación de ambas feromonas en condiciones de campo. Como resultado de la aplicación de confusión sexual se produjo un completo silenciamiento de las trampas de monitoreo. No se obtuvieron diferencias significativas en relación al porcentaje de daño en frutos entre los tratamientos. La tasa de apareamiento de A. sphaleropa, medida a través de la puesta de huevos viables, fue significativamente menor en la parcela de confusión sexual en relación al control. Los emisores de feromona para ambas especies duran toda la temporada productiva, con niveles sostenidos de emisión, no siendo necesario su reemplazo. El estudio demuestra que la técnica de confusión sexual obtuvo resultados de control comparables al uso de insecticidas, con la ventaja de no tener efectos nocivos sobre la salud humana y el ambiente.