El 22 de mayo de 1998, la localidad de Aiquile ubicada en el Dpto. de Cochabamba (Bolivia), fue ferozmente arrasada por un terremoto, que además de destruir más del 80% de su infraestructura física, afectó seriamente a los servicios públicos, entre ellos el agua potable. La Administración de las Obras Sanitarias del Estado (OSE), dando continuidad a las campañas de solidaridad iniciadas en Centroamérica con los países afectados por el Huracán Mitch, decide donar una unidad potabilizadora, y en consecuencia enviar técnicos para la instalación y puesta en marcha de la planta. El agua a tratar provenía de una perforación, y resultó presentar dificultades extremas para su potabilización por métodos tradicionales, presentando elevado contenido de sulfuros, que otorgaban al agua sabor y olor muy desagradables. El presente trabajo trata sobre la metodología empleada para la eliminación de sulfuros mediante la combinación de procesos de air-stripping y oxidación, con la cual se logró reducir el contenido de sulfuros a límites no detectables.