El bioma Campos es de gran importancia en lo productivo y en lo económico, caracterizado por una gran diversidad y riqueza de especies, el cual ha estado expuesto a diferentes perturbaciones antrópicas. Pocos trabajos tanto en lo nacional como en lo regional han estudiado el potencial de regeneración espontáneo de la vegetación de campo posterior a dichas perturbaciones. El trabajo tiene como objetivo estudiar la regeneración inicial de la vegetación luego del corte de plantaciones forestales y com parar la vegetación regenerada inicialmente con la de su campo natural de referencia. El estudio se realizó durante dos años poscorte de los árboles, en áreas forestadas con Eucaliptus grandis W. Hill ex Maiden. y Pinus taeda L. y sus correspondientes camp os naturales adyacentes, en el departamento de Paysandú. Se utilizaron 4 transectos por sitio de muestreo (sitio poscorte P. taeda y el campo natural adyacente, poscorte de E. grandis y su campo natural adyacente) con 8 cuadrantes fijos de 0,25 m 2 marcados con GPS sobre cada uno de los transectos. En cada sitio se relevó la composición florística y cobertura del suelo, determinando los parámetros poblacionales de riqueza, diversidad y equidad. La vegetación regenerada inicialmente poscorte de los árboles, ya sea P . taeda o E. grandis , presentó menores valores de riqueza, diversidad y equidad comparado con sus campos naturales adyacentes. Poscorte de los árboles forestales, la cobertura vegetal presentó dominio de especies perennes nativas. Fueron relevadas, en total, 224 especies (herbáceas, árboles y arbustos), las familias con mayor contribución a la cobertura vegetal fueron Poaceae (32 géneros, 59 especies), Asteraceae (27 géneros, 42 especies) y Cyperaceae (7 géneros, 14 especies). La vegetación poscorte de P. taeda difirió de la vegetación poscorte de E. grandis en cuanto a la composición florística a nivel de especies presentes. Las composiciones florísticas en cuanto a hábito de vi da y ciclo productivo, origen y principales familias fueron similares entre la vegetación poscorte y la vegetación de referencia tanto de P. taeda como de E. grandis , la cual habría sido fuente de propágulos