El ataque cerebrovascular (ACV) en jóvenes es menos frecuente que en los sujetos añosos, pero su incidencia se encuentra en aumento. La etiología puede ser diferente en ambas subpoblaciones, sin embargo los factores de riesgo cardiovascular clásicos cada vez juegan un rol más preponderante en los jóvenes. Se realizó un estudio descriptivo retrospectivo analizando las características de los ACV en dicho grupo etario durante los años 2009 y 2010 en la Unidad de Ataque Cerebrovascular del Hospital de Clínicas de Montevideo, Uruguay. Se identificaron 10 pacientes (8% del total de ACV). Encontramos una supremacía de la naturaleza hemorrágica por sobre la isquémica y una muy buena evolución funcional alejada. Los factores de riesgo cardiovasculares clásicos, como la hipertensión arterial jugaron un rol fundamental en las hemorragias cerebrales, no así en los infartos. En estos últimos, se constató una mayor frecuencia de patología protrombótica.

Stroke in young is less common than in older subjects, but its incidence is increasing. The etiology may be different in both subpopulations, however the classic cardiovascular risk factors are having an increasing role in young people. We did a retrospective study analyzing the characteristics of strokes in this age group during 2009 and 2010 in the Stroke Unit of the Hospital de Clinicas, Montevideo, Uruguay, was performed. Ten patients were identified: 8% of the total stroke population. Hemorrhagic supremacy over ischemic nature and good functional outcome in the follow up were found. Classic cardiovascular risk factors, such as hypertension, played a key role in brain hemorrhage, but not in ischemic stroke. In the latter, the prothrombotic etiology was the most prevalent.