Introducción: la inexistencia de información epidemiológica en salud bucal referida a la población joven y adulta, justificó la realización del presente relevamiento en la población uruguaya. Objetivo: describir las patologías bucales más prevalentes que presentan los jóvenes y adultos uruguayos en el interior y en la capital del país y su relación con las características socio-culturales de la población estudiada. Metodología: es un estudio poblacional, transversal, descriptivo basado en “Métodos Básicos para Estudios Poblacionales” (OMS, 1997). Se utilizó un muestreo por conglomerado estratificado, en dos fases. Las variables socio-demográficas y odontológicas fueron registradas mediante cuestionario. Mediante el examen clínico se relevó, caries, enfermedad paradencial, maloclusiones, lesiones de mucosa y perdida dentaria. Resultados: fueron examinados 1485 individuos, la prevalencia de CPO-D fue de 4.15 en jóvenes (15-24 años), 15.2 en adultos (35-44 años) y 24.13 en adultos mayores (65-74 años). La prevalencia de bolsa periodontal mayor a 4 mm fue de 11% en jóvenes, 30% en adultos y 26% en adultos mayores. El 35% de individuos presentaron un DAI patológico (15-24 años). La prevalencia de personas con pérdida dentaria severa (menos de 9 piezas presentes) fue de 53% (65-74). La proporción de encuestados que presentaron lesiones de mucosa fue del 9%. Conclusiones: Los principales problemas de salud bucal fueron, la caries dental en los jóvenes; en adultos se agregó la enfermedad periodontal, y en adultos mayores la pérdida dentaria. Será necesario el diseño de estrategias conjuntas, abordando los factores comunes de riesgo a enfermedades no transmisibles y bucales de manera de racionalizar y potenciar los recursos públicos existentes.