La presente investigación se enmarca en la problemática de la construcción de identidad, particularmente en una comunidad de inmigrantes eslavos de una ciudad del litoral del Uruguay. La interrogante del subtítulo hace referencia a la indiferenciación de nacionalidades de la población inmigrante (provenientes de la región de Europa del Este), identificados por los habitantes de la ciudad como “los rusos”. La pregunta que se plantea es cuáles fueron los mecanismos de integración de los inmigrantes a la sociedad uruguaya en esta comunidad, generándose diversos procesos de construcción identitaria. Se trata de un estudio cualitativo en el que se propone como enfoque metodológico la narrativa biográfica. En éste se privilegia la voz del entrevistado y la recolección de experiencias vividas a lo largo del tiempo.

This work is framed in the problematic of the construction of identities, particulary in the community of slave inmigrants in a small town located in the province of Rio Negro, Uruguay. The question of the subtitle refers to the indifferentiation of nationalities of the immigrant population (from the Eastern European region), identified by the inhabitants of the city as "the russians". The question that arises is what were the mechanisms of integration of immigrants into Uruguayan society in this community, generating various processes of identity construction. This is a qualitative study in which the biographical narrative is proposed as a methodological approach. In it, the voice of the interviewee and the collection of experiences lived over time are privileged.