Este informe es el resultado del trabajo desarrollado en el marco del Espacio de Formación Integral “Derechos en la mira”, por estudiantes y docentes de la Facultad de Información y Comunicación (FIC), junto al Observatorio Luz Ibarburu (OLI), actor social abocado a la defensa de los derechos humanos, el seguimiento de causas penales de crímenes de lesa humanidad cometidos durante el denominado pasado reciente en Uruguay, y la representación legal de víctimas en parte importante de dichas causas... El objetivo general de este proceso de trabajo consistía en aportar reflexiones y acciones en cuanto a la comunicación sobre la justicia y las graves violaciones a los derechos humanos. Ya en 2020, se había comenzado, junto a otro grupo de estudiantes, un camino en ese sentido, que culminó con una campaña en redes sociales sobre el OLI, su historia, sus fines y su rol en el presente a la luz de los desafíos de la actualidad. Dicho antecedente dio pie a la firma de un convenio específico entre la FIC y el OLI, representado por el Instituto Gerardo Cuesta-León Duarte, que estipula un marco de cooperación para ambas instituciones... En 2021 y 2022, con la sistematización de las causas judiciales, nos enfrentamos por un lado a la tarea de comprender y procesar datos relacionados al campo de la justicia penal y específicamente a los crímenes de lesa humanidad. Y por otro, a la tarea de relatar, contar, comunicar los resultados obtenidos, pensando principalmente en llegar a un público general, sin conocimiento especializado en lo jurídico, ni necesariamente con una sensibilización previa en el tema de los derechos humanos y la historia reciente uruguaya. [extraído del prólogo]