Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales

Bühl Padial, Valery

Supervisor(es): Pistón, Mariela - Mañay, Nelly - Torre, Maria H

Resumen:

El Arsénico (As) es un elemento natural que puede estar presente en un amplio rango de concentraciones en el aire, agua, suelos, vegetales y animales, en distintos estados de oxidación (III, 0, III, V) y en formas inorgánicas y orgánicas. Es un reconocido agente tóxico para la salud humana que se encuentra en el primer lugar de la lista de sustancias peligrosas elaborada por la Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR). Se ha demostrado que no todos los compuestos de As presentan el mismo grado de toxicidad, dado que depende de su forma química o especiación, siendo la toxicidad mucho mayor de las especies inorgánicas que de las especies orgánicas: As (-III) As (III) As (V) MMA DMA Arsenobetaína. Su presencia en el ambiente puede provenir tanto de fuentes naturales como de actividades antropogénicas. El As se encuentra naturalmente en aguas subterráneas en diferentes puntos del planeta. Su presencia en aguas destinadas al abastecimiento de la población representa una especial preocupación de salud ambiental a nivel internacional. La exposición humana a largo plazo a bajos niveles de As, puede conducir a la intoxicación crónica produciendo lesiones cutáneas y cáncer de piel que son los efectos más característicos, pudiendo desarrollar también cáncer de vejiga, riñón y pulmón. En estos momentos, el límite máximo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la concentración de As en el agua potable es de 10 g L-1. Entre las actividades antropogénicas que contribuyen a la liberación de As al ambiente se encuentran entre otros, la minería, la fundición de metales y el uso de As en fórmulas de pesticidas y conservantes de la madera. En Uruguay existen varias plantas que impregnan madera con el plaguicida denominado CCA que contiene óxidos de cromo, cobre y arsénico, por lo que existen trabajadores expuestos al As. En nuestro país es obligatorio el control biológico (biomonitoreo) de trabajadores expuestos a As, mediante el análisis de las denominadas especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As(III) + As(V) + DMA (ácido dimetilarsínico) + MMA (ácido monometilarsónico). El límite establecido para la suma de estas especies en orina (As-U) es de 35 g L-1. El objetivo general planteado para esta tesis, consistió en desarrollar herramientas analíticas viables para Uruguay, con el objetivo de evaluar las especies de arsénico en matrices ambientales y biológicas, para aplicarlas a estudios poblacionales, como alternativas a la técnica de referencia internacional (HPLC-ICP-MS), no disponible en el país y altamente costosa para estudios de rutina. En cuanto a matrices ambientales, se realizó la validación de una metodología no acoplada para determinar As (III) + As (V) en agua mediante espectrometría atómica con generación de hidruros (HG-AAS). Los resultados obtenidos para algunas muestras de agua indican que este método es adecuado para el control de las mismas, teniendo en cuenta el valor máximo recomendado por la OMS. Respecto a matrices biológicas se optimizaron y validaron dos metodologías analíticas no 11 acopladas. Una fue mediante HG-AAS, para para el biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As-U) destinado a la evaluación del riesgo a la salud de los trabajadores expuestos a As a fin de prevenir efectos adversos o intervenciones médicas. Los resultados obtenidos muestran que este método es adecuado para la determinación de las especies: As(III) + As(V) + DMA + MMA. Otra metodología validada fue para la determinación de As total en muestras de orina mediante ET-AAS, la cual cuantifica la suma de las especies toxicológicamente relevantes y la especie orgánica arsenobetaína como prueba de la incidencia de las especies orgánicas, poco tóxicas de As, derivadas de la dieta. Por otra parte, se han optimizado las condiciones de un acople HPLC-HG-AAS utilizando una interfase construida en el laboratorio de la Facultad de Química. En cuanto a los estudios poblacionales, en primer lugar, el desarrollo analítico realizado en el transcurso de esta tesis fue aplicado a controles de biomonitoreo de As-U en trabajadores expuestos a CCA; se revisaron y evaluaron los resultados obtenidos sobre 212 muestras de 73 trabajadores durante tres años y los resultados mostraron niveles de bajo riesgo de exposición ocupacional al As. En segundo lugar, se realizó un estudio piloto en una planta de impregnación de madera con CCA en el cual paralelamente a la evaluación de los niveles de As-U, se realizó una encuesta a los trabajadores para analizar la contribución de aspectos ocupacionales y no ocupacionales que pudieran incidir en los niveles de As-U determinados, utilizando métodos estadísticos. Los resultados de As-U de los trabajadores se encontraron todos dentro de los valores de la normativa vigente. Sin embargo, se constató que a mayor exposición durante las horas de trabajo, se observan niveles más altos de As-U de los trabajadores y que también existe correlación estadística de As-U con la percepción de los trabajadores de estar expuestos al ruido y con el consumo de agua embotellada. Con respecto a los resultados de As total en orina obtenidos en estos trabajadores, se comprobó la influencia de la ingesta reciente de pescado o frutos del mar, en los niveles de arsénico total en orina por el aporte dietario de AsB de muy baja toxicidad. Este resultado se obtuvo en 8 de los 35 trabajadores coincidiendo con su declaración de haber consumido pescado o frutos de mar en la encuesta. Por lo anterior, resulta fundamental la indicación de las especies toxicológicamente relevantes para la evaluación del riesgo de exposición a arsénico como lo recomienda la ACGIH y el MSP de acuerdo a sus valores límites. Hasta el alcance de nuestro conocimiento, esta es la primera revisión de resultados de biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes en trabajadores expuestos a CCA realizada en el Uruguay. Esta investigación marca un antecedente importante de investigación y desarrollo para futuros estudios científicos interdisciplinarios de índole epidemiológico, destinados a evaluar por ejemplo, la susceptibilidad de la población general expuesta a arsénico a través del agua y alimentos y correlacionar los resultados de As-U con otros biomarcadores de efecto y susceptibilidad para establecer la situación de riesgo presente en la población uruguaya en torno a la exposición al As.


Detalles Bibliográficos
2017
QUIMICA ANALITICA
QUIMICA TOXICOLOGICA
ARSENICO
ESPECIACION
Español
Universidad de la República
COLIBRI
https://hdl.handle.net/20.500.12008/32235
Acceso abierto
Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)
_version_ 1807522966676701184
author Bühl Padial, Valery
author_facet Bühl Padial, Valery
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv 7f2e2c17ef6585de66da58d1bfa8b5e1
c160655373669e9e820be72396ec31f1
a006180e3f5b2ad0b88185d14284c0e0
1ad3fb9b6ddf205c397f9b25547bba95
845bed7cc8785259992d4d366dd0d584
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/5/license.txt
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/2/license_text
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/3/license_url
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/4/license_rdf
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/1/TD+B%C3%BChl+Padial%2C++Valery.pdf
collection COLIBRI
dc.creator.advisor.none.fl_str_mv Pistón, Mariela
Mañay, Nelly
Torre, Maria H
dc.creator.none.fl_str_mv Bühl Padial, Valery
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2022-06-16T23:20:47Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2022-06-16T23:20:47Z
dc.date.issued.es.fl_str_mv 2017
dc.date.submitted.es.fl_str_mv 20220616
dc.description.abstract.none.fl_txt_mv El Arsénico (As) es un elemento natural que puede estar presente en un amplio rango de concentraciones en el aire, agua, suelos, vegetales y animales, en distintos estados de oxidación (III, 0, III, V) y en formas inorgánicas y orgánicas. Es un reconocido agente tóxico para la salud humana que se encuentra en el primer lugar de la lista de sustancias peligrosas elaborada por la Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR). Se ha demostrado que no todos los compuestos de As presentan el mismo grado de toxicidad, dado que depende de su forma química o especiación, siendo la toxicidad mucho mayor de las especies inorgánicas que de las especies orgánicas: As (-III) As (III) As (V) MMA DMA Arsenobetaína. Su presencia en el ambiente puede provenir tanto de fuentes naturales como de actividades antropogénicas. El As se encuentra naturalmente en aguas subterráneas en diferentes puntos del planeta. Su presencia en aguas destinadas al abastecimiento de la población representa una especial preocupación de salud ambiental a nivel internacional. La exposición humana a largo plazo a bajos niveles de As, puede conducir a la intoxicación crónica produciendo lesiones cutáneas y cáncer de piel que son los efectos más característicos, pudiendo desarrollar también cáncer de vejiga, riñón y pulmón. En estos momentos, el límite máximo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la concentración de As en el agua potable es de 10 g L-1. Entre las actividades antropogénicas que contribuyen a la liberación de As al ambiente se encuentran entre otros, la minería, la fundición de metales y el uso de As en fórmulas de pesticidas y conservantes de la madera. En Uruguay existen varias plantas que impregnan madera con el plaguicida denominado CCA que contiene óxidos de cromo, cobre y arsénico, por lo que existen trabajadores expuestos al As. En nuestro país es obligatorio el control biológico (biomonitoreo) de trabajadores expuestos a As, mediante el análisis de las denominadas especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As(III) + As(V) + DMA (ácido dimetilarsínico) + MMA (ácido monometilarsónico). El límite establecido para la suma de estas especies en orina (As-U) es de 35 g L-1. El objetivo general planteado para esta tesis, consistió en desarrollar herramientas analíticas viables para Uruguay, con el objetivo de evaluar las especies de arsénico en matrices ambientales y biológicas, para aplicarlas a estudios poblacionales, como alternativas a la técnica de referencia internacional (HPLC-ICP-MS), no disponible en el país y altamente costosa para estudios de rutina. En cuanto a matrices ambientales, se realizó la validación de una metodología no acoplada para determinar As (III) + As (V) en agua mediante espectrometría atómica con generación de hidruros (HG-AAS). Los resultados obtenidos para algunas muestras de agua indican que este método es adecuado para el control de las mismas, teniendo en cuenta el valor máximo recomendado por la OMS. Respecto a matrices biológicas se optimizaron y validaron dos metodologías analíticas no 11 acopladas. Una fue mediante HG-AAS, para para el biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As-U) destinado a la evaluación del riesgo a la salud de los trabajadores expuestos a As a fin de prevenir efectos adversos o intervenciones médicas. Los resultados obtenidos muestran que este método es adecuado para la determinación de las especies: As(III) + As(V) + DMA + MMA. Otra metodología validada fue para la determinación de As total en muestras de orina mediante ET-AAS, la cual cuantifica la suma de las especies toxicológicamente relevantes y la especie orgánica arsenobetaína como prueba de la incidencia de las especies orgánicas, poco tóxicas de As, derivadas de la dieta. Por otra parte, se han optimizado las condiciones de un acople HPLC-HG-AAS utilizando una interfase construida en el laboratorio de la Facultad de Química. En cuanto a los estudios poblacionales, en primer lugar, el desarrollo analítico realizado en el transcurso de esta tesis fue aplicado a controles de biomonitoreo de As-U en trabajadores expuestos a CCA; se revisaron y evaluaron los resultados obtenidos sobre 212 muestras de 73 trabajadores durante tres años y los resultados mostraron niveles de bajo riesgo de exposición ocupacional al As. En segundo lugar, se realizó un estudio piloto en una planta de impregnación de madera con CCA en el cual paralelamente a la evaluación de los niveles de As-U, se realizó una encuesta a los trabajadores para analizar la contribución de aspectos ocupacionales y no ocupacionales que pudieran incidir en los niveles de As-U determinados, utilizando métodos estadísticos. Los resultados de As-U de los trabajadores se encontraron todos dentro de los valores de la normativa vigente. Sin embargo, se constató que a mayor exposición durante las horas de trabajo, se observan niveles más altos de As-U de los trabajadores y que también existe correlación estadística de As-U con la percepción de los trabajadores de estar expuestos al ruido y con el consumo de agua embotellada. Con respecto a los resultados de As total en orina obtenidos en estos trabajadores, se comprobó la influencia de la ingesta reciente de pescado o frutos del mar, en los niveles de arsénico total en orina por el aporte dietario de AsB de muy baja toxicidad. Este resultado se obtuvo en 8 de los 35 trabajadores coincidiendo con su declaración de haber consumido pescado o frutos de mar en la encuesta. Por lo anterior, resulta fundamental la indicación de las especies toxicológicamente relevantes para la evaluación del riesgo de exposición a arsénico como lo recomienda la ACGIH y el MSP de acuerdo a sus valores límites. Hasta el alcance de nuestro conocimiento, esta es la primera revisión de resultados de biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes en trabajadores expuestos a CCA realizada en el Uruguay. Esta investigación marca un antecedente importante de investigación y desarrollo para futuros estudios científicos interdisciplinarios de índole epidemiológico, destinados a evaluar por ejemplo, la susceptibilidad de la población general expuesta a arsénico a través del agua y alimentos y correlacionar los resultados de As-U con otros biomarcadores de efecto y susceptibilidad para establecer la situación de riesgo presente en la población uruguaya en torno a la exposición al As.
dc.format.extent.es.fl_str_mv 195 p.
dc.format.mimetype.es.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.citation.es.fl_str_mv Bühl Padial, V. Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales [en línea ] Tesis de doctorado. Montevideo : Udelar. FQ, 2017.
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12008/32235
dc.language.iso.none.fl_str_mv es
spa
dc.publisher.es.fl_str_mv Udelar. FQ
dc.rights.license.none.fl_str_mv Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:COLIBRI
instname:Universidad de la República
instacron:Universidad de la República
dc.subject.other.es.fl_str_mv QUIMICA ANALITICA
QUIMICA TOXICOLOGICA
ARSENICO
ESPECIACION
dc.title.none.fl_str_mv Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
dc.type.es.fl_str_mv Tesis de doctorado
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
description El Arsénico (As) es un elemento natural que puede estar presente en un amplio rango de concentraciones en el aire, agua, suelos, vegetales y animales, en distintos estados de oxidación (III, 0, III, V) y en formas inorgánicas y orgánicas. Es un reconocido agente tóxico para la salud humana que se encuentra en el primer lugar de la lista de sustancias peligrosas elaborada por la Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR). Se ha demostrado que no todos los compuestos de As presentan el mismo grado de toxicidad, dado que depende de su forma química o especiación, siendo la toxicidad mucho mayor de las especies inorgánicas que de las especies orgánicas: As (-III) As (III) As (V) MMA DMA Arsenobetaína. Su presencia en el ambiente puede provenir tanto de fuentes naturales como de actividades antropogénicas. El As se encuentra naturalmente en aguas subterráneas en diferentes puntos del planeta. Su presencia en aguas destinadas al abastecimiento de la población representa una especial preocupación de salud ambiental a nivel internacional. La exposición humana a largo plazo a bajos niveles de As, puede conducir a la intoxicación crónica produciendo lesiones cutáneas y cáncer de piel que son los efectos más característicos, pudiendo desarrollar también cáncer de vejiga, riñón y pulmón. En estos momentos, el límite máximo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la concentración de As en el agua potable es de 10 g L-1. Entre las actividades antropogénicas que contribuyen a la liberación de As al ambiente se encuentran entre otros, la minería, la fundición de metales y el uso de As en fórmulas de pesticidas y conservantes de la madera. En Uruguay existen varias plantas que impregnan madera con el plaguicida denominado CCA que contiene óxidos de cromo, cobre y arsénico, por lo que existen trabajadores expuestos al As. En nuestro país es obligatorio el control biológico (biomonitoreo) de trabajadores expuestos a As, mediante el análisis de las denominadas especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As(III) + As(V) + DMA (ácido dimetilarsínico) + MMA (ácido monometilarsónico). El límite establecido para la suma de estas especies en orina (As-U) es de 35 g L-1. El objetivo general planteado para esta tesis, consistió en desarrollar herramientas analíticas viables para Uruguay, con el objetivo de evaluar las especies de arsénico en matrices ambientales y biológicas, para aplicarlas a estudios poblacionales, como alternativas a la técnica de referencia internacional (HPLC-ICP-MS), no disponible en el país y altamente costosa para estudios de rutina. En cuanto a matrices ambientales, se realizó la validación de una metodología no acoplada para determinar As (III) + As (V) en agua mediante espectrometría atómica con generación de hidruros (HG-AAS). Los resultados obtenidos para algunas muestras de agua indican que este método es adecuado para el control de las mismas, teniendo en cuenta el valor máximo recomendado por la OMS. Respecto a matrices biológicas se optimizaron y validaron dos metodologías analíticas no 11 acopladas. Una fue mediante HG-AAS, para para el biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As-U) destinado a la evaluación del riesgo a la salud de los trabajadores expuestos a As a fin de prevenir efectos adversos o intervenciones médicas. Los resultados obtenidos muestran que este método es adecuado para la determinación de las especies: As(III) + As(V) + DMA + MMA. Otra metodología validada fue para la determinación de As total en muestras de orina mediante ET-AAS, la cual cuantifica la suma de las especies toxicológicamente relevantes y la especie orgánica arsenobetaína como prueba de la incidencia de las especies orgánicas, poco tóxicas de As, derivadas de la dieta. Por otra parte, se han optimizado las condiciones de un acople HPLC-HG-AAS utilizando una interfase construida en el laboratorio de la Facultad de Química. En cuanto a los estudios poblacionales, en primer lugar, el desarrollo analítico realizado en el transcurso de esta tesis fue aplicado a controles de biomonitoreo de As-U en trabajadores expuestos a CCA; se revisaron y evaluaron los resultados obtenidos sobre 212 muestras de 73 trabajadores durante tres años y los resultados mostraron niveles de bajo riesgo de exposición ocupacional al As. En segundo lugar, se realizó un estudio piloto en una planta de impregnación de madera con CCA en el cual paralelamente a la evaluación de los niveles de As-U, se realizó una encuesta a los trabajadores para analizar la contribución de aspectos ocupacionales y no ocupacionales que pudieran incidir en los niveles de As-U determinados, utilizando métodos estadísticos. Los resultados de As-U de los trabajadores se encontraron todos dentro de los valores de la normativa vigente. Sin embargo, se constató que a mayor exposición durante las horas de trabajo, se observan niveles más altos de As-U de los trabajadores y que también existe correlación estadística de As-U con la percepción de los trabajadores de estar expuestos al ruido y con el consumo de agua embotellada. Con respecto a los resultados de As total en orina obtenidos en estos trabajadores, se comprobó la influencia de la ingesta reciente de pescado o frutos del mar, en los niveles de arsénico total en orina por el aporte dietario de AsB de muy baja toxicidad. Este resultado se obtuvo en 8 de los 35 trabajadores coincidiendo con su declaración de haber consumido pescado o frutos de mar en la encuesta. Por lo anterior, resulta fundamental la indicación de las especies toxicológicamente relevantes para la evaluación del riesgo de exposición a arsénico como lo recomienda la ACGIH y el MSP de acuerdo a sus valores límites. Hasta el alcance de nuestro conocimiento, esta es la primera revisión de resultados de biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes en trabajadores expuestos a CCA realizada en el Uruguay. Esta investigación marca un antecedente importante de investigación y desarrollo para futuros estudios científicos interdisciplinarios de índole epidemiológico, destinados a evaluar por ejemplo, la susceptibilidad de la población general expuesta a arsénico a través del agua y alimentos y correlacionar los resultados de As-U con otros biomarcadores de efecto y susceptibilidad para establecer la situación de riesgo presente en la población uruguaya en torno a la exposición al As.
eu_rights_str_mv openAccess
format doctoralThesis
id COLIBRI_44966311f2ba576108cca47aa8b6bb5d
identifier_str_mv Bühl Padial, V. Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales [en línea ] Tesis de doctorado. Montevideo : Udelar. FQ, 2017.
instacron_str Universidad de la República
institution Universidad de la República
instname_str Universidad de la República
language spa
language_invalid_str_mv es
network_acronym_str COLIBRI
network_name_str COLIBRI
oai_identifier_str oai:colibri.udelar.edu.uy:20.500.12008/32235
publishDate 2017
reponame_str COLIBRI
repository.mail.fl_str_mv mabel.seroubian@seciu.edu.uy
repository.name.fl_str_mv COLIBRI - Universidad de la República
repository_id_str 4771
rights_invalid_str_mv Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)
spelling 2022-06-16T23:20:47Z2022-06-16T23:20:47Z201720220616Bühl Padial, V. Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales [en línea ] Tesis de doctorado. Montevideo : Udelar. FQ, 2017.https://hdl.handle.net/20.500.12008/32235El Arsénico (As) es un elemento natural que puede estar presente en un amplio rango de concentraciones en el aire, agua, suelos, vegetales y animales, en distintos estados de oxidación (III, 0, III, V) y en formas inorgánicas y orgánicas. Es un reconocido agente tóxico para la salud humana que se encuentra en el primer lugar de la lista de sustancias peligrosas elaborada por la Agencia para Sustancias Tóxicas y Registro de Enfermedades (ATSDR). Se ha demostrado que no todos los compuestos de As presentan el mismo grado de toxicidad, dado que depende de su forma química o especiación, siendo la toxicidad mucho mayor de las especies inorgánicas que de las especies orgánicas: As (-III) As (III) As (V) MMA DMA Arsenobetaína. Su presencia en el ambiente puede provenir tanto de fuentes naturales como de actividades antropogénicas. El As se encuentra naturalmente en aguas subterráneas en diferentes puntos del planeta. Su presencia en aguas destinadas al abastecimiento de la población representa una especial preocupación de salud ambiental a nivel internacional. La exposición humana a largo plazo a bajos niveles de As, puede conducir a la intoxicación crónica produciendo lesiones cutáneas y cáncer de piel que son los efectos más característicos, pudiendo desarrollar también cáncer de vejiga, riñón y pulmón. En estos momentos, el límite máximo recomendado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para la concentración de As en el agua potable es de 10 g L-1. Entre las actividades antropogénicas que contribuyen a la liberación de As al ambiente se encuentran entre otros, la minería, la fundición de metales y el uso de As en fórmulas de pesticidas y conservantes de la madera. En Uruguay existen varias plantas que impregnan madera con el plaguicida denominado CCA que contiene óxidos de cromo, cobre y arsénico, por lo que existen trabajadores expuestos al As. En nuestro país es obligatorio el control biológico (biomonitoreo) de trabajadores expuestos a As, mediante el análisis de las denominadas especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As(III) + As(V) + DMA (ácido dimetilarsínico) + MMA (ácido monometilarsónico). El límite establecido para la suma de estas especies en orina (As-U) es de 35 g L-1. El objetivo general planteado para esta tesis, consistió en desarrollar herramientas analíticas viables para Uruguay, con el objetivo de evaluar las especies de arsénico en matrices ambientales y biológicas, para aplicarlas a estudios poblacionales, como alternativas a la técnica de referencia internacional (HPLC-ICP-MS), no disponible en el país y altamente costosa para estudios de rutina. En cuanto a matrices ambientales, se realizó la validación de una metodología no acoplada para determinar As (III) + As (V) en agua mediante espectrometría atómica con generación de hidruros (HG-AAS). Los resultados obtenidos para algunas muestras de agua indican que este método es adecuado para el control de las mismas, teniendo en cuenta el valor máximo recomendado por la OMS. Respecto a matrices biológicas se optimizaron y validaron dos metodologías analíticas no 11 acopladas. Una fue mediante HG-AAS, para para el biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes de As en orina (As-U) destinado a la evaluación del riesgo a la salud de los trabajadores expuestos a As a fin de prevenir efectos adversos o intervenciones médicas. Los resultados obtenidos muestran que este método es adecuado para la determinación de las especies: As(III) + As(V) + DMA + MMA. Otra metodología validada fue para la determinación de As total en muestras de orina mediante ET-AAS, la cual cuantifica la suma de las especies toxicológicamente relevantes y la especie orgánica arsenobetaína como prueba de la incidencia de las especies orgánicas, poco tóxicas de As, derivadas de la dieta. Por otra parte, se han optimizado las condiciones de un acople HPLC-HG-AAS utilizando una interfase construida en el laboratorio de la Facultad de Química. En cuanto a los estudios poblacionales, en primer lugar, el desarrollo analítico realizado en el transcurso de esta tesis fue aplicado a controles de biomonitoreo de As-U en trabajadores expuestos a CCA; se revisaron y evaluaron los resultados obtenidos sobre 212 muestras de 73 trabajadores durante tres años y los resultados mostraron niveles de bajo riesgo de exposición ocupacional al As. En segundo lugar, se realizó un estudio piloto en una planta de impregnación de madera con CCA en el cual paralelamente a la evaluación de los niveles de As-U, se realizó una encuesta a los trabajadores para analizar la contribución de aspectos ocupacionales y no ocupacionales que pudieran incidir en los niveles de As-U determinados, utilizando métodos estadísticos. Los resultados de As-U de los trabajadores se encontraron todos dentro de los valores de la normativa vigente. Sin embargo, se constató que a mayor exposición durante las horas de trabajo, se observan niveles más altos de As-U de los trabajadores y que también existe correlación estadística de As-U con la percepción de los trabajadores de estar expuestos al ruido y con el consumo de agua embotellada. Con respecto a los resultados de As total en orina obtenidos en estos trabajadores, se comprobó la influencia de la ingesta reciente de pescado o frutos del mar, en los niveles de arsénico total en orina por el aporte dietario de AsB de muy baja toxicidad. Este resultado se obtuvo en 8 de los 35 trabajadores coincidiendo con su declaración de haber consumido pescado o frutos de mar en la encuesta. Por lo anterior, resulta fundamental la indicación de las especies toxicológicamente relevantes para la evaluación del riesgo de exposición a arsénico como lo recomienda la ACGIH y el MSP de acuerdo a sus valores límites. Hasta el alcance de nuestro conocimiento, esta es la primera revisión de resultados de biomonitoreo de especies toxicológicamente relevantes en trabajadores expuestos a CCA realizada en el Uruguay. Esta investigación marca un antecedente importante de investigación y desarrollo para futuros estudios científicos interdisciplinarios de índole epidemiológico, destinados a evaluar por ejemplo, la susceptibilidad de la población general expuesta a arsénico a través del agua y alimentos y correlacionar los resultados de As-U con otros biomarcadores de efecto y susceptibilidad para establecer la situación de riesgo presente en la población uruguaya en torno a la exposición al As.Made available in DSpace on 2022-06-16T23:20:47Z (GMT). No. of bitstreams: 5 TD Bühl Padial, Valery.pdf: 18479869 bytes, checksum: 845bed7cc8785259992d4d366dd0d584 (MD5) license_text: 38518 bytes, checksum: c160655373669e9e820be72396ec31f1 (MD5) license_url: 50 bytes, checksum: a006180e3f5b2ad0b88185d14284c0e0 (MD5) license_rdf: 11336 bytes, checksum: 1ad3fb9b6ddf205c397f9b25547bba95 (MD5) license.txt: 4194 bytes, checksum: 7f2e2c17ef6585de66da58d1bfa8b5e1 (MD5) Previous issue date: 2017195 p.application/pdfesspaUdelar. FQLas obras depositadas en el Repositorio se rigen por la Ordenanza de los Derechos de la Propiedad Intelectual de la Universidad De La República. (Res. Nº 91 de C.D.C. de 8/III/1994 – D.O. 7/IV/1994) y por la Ordenanza del Repositorio Abierto de la Universidad de la República (Res. Nº 16 de C.D.C. de 07/10/2014)info:eu-repo/semantics/openAccessLicencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)QUIMICA ANALITICAQUIMICA TOXICOLOGICAARSENICOESPECIACIONDesarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionalesTesis de doctoradoinfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionreponame:COLIBRIinstname:Universidad de la Repúblicainstacron:Universidad de la RepúblicaBühl Padial, ValeryPistón, MarielaMañay, NellyTorre, Maria HUniversidad de la República (Uruguay). Facultad de QuímicaDoctor en QuímicaLICENSElicense.txttext/plain4194http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/5/license.txt7f2e2c17ef6585de66da58d1bfa8b5e1MD55CC-LICENSElicense_textapplication/octet-stream38518http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/2/license_textc160655373669e9e820be72396ec31f1MD52license_urlapplication/octet-stream50http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/3/license_urla006180e3f5b2ad0b88185d14284c0e0MD53license_rdfapplication/octet-stream11336http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/4/license_rdf1ad3fb9b6ddf205c397f9b25547bba95MD54ORIGINALTD Bühl Padial, Valery.pdfapplication/pdf18479869http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/32235/1/TD+B%C3%BChl+Padial%2C++Valery.pdf845bed7cc8785259992d4d366dd0d584MD5120.500.12008/322352023-11-21 13:16:18.337oai:colibri.udelar.edu.uy:20.500.12008/32235VGVybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyByZWxhdGl2YXMgYWwgZGVwb3NpdG8gZGUgb2JyYXMKCgpMYXMgb2JyYXMgZGVwb3NpdGFkYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gc2UgcmlnZW4gcG9yIGxhIE9yZGVuYW56YSBkZSBsb3MgRGVyZWNob3MgZGUgbGEgUHJvcGllZGFkIEludGVsZWN0dWFsICBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEZSBMYSBSZXDvv71ibGljYS4gKFJlcy4gTu+/vSA5MSBkZSBDLkQuQy4gZGUgOC9JSUkvMTk5NCDvv70gRC5PLiA3L0lWLzE5OTQpIHkgIHBvciBsYSBPcmRlbmFuemEgZGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEFiaWVydG8gZGUgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgbGEgUmVw77+9YmxpY2EgKFJlcy4gTu+/vSAxNiBkZSBDLkQuQy4gZGUgMDcvMTAvMjAxNCkuIAoKQWNlcHRhbmRvIGVsIGF1dG9yIGVzdG9zIHTvv71ybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyBkZSBkZXDvv71zaXRvIGVuIENPTElCUkksIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFJlcO+/vWJsaWNhIHByb2NlZGVy77+9IGE6ICAKCmEpIGFyY2hpdmFyIG3vv71zIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBzZXJ2aWRvcmVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGEgbG9zIGVmZWN0b3MgZGUgZ2FyYW50aXphciBhY2Nlc28sIHNlZ3VyaWRhZCB5IHByZXNlcnZhY2nvv71uCmIpIGNvbnZlcnRpciBsYSBvYnJhIGEgb3Ryb3MgZm9ybWF0b3Mgc2kgZnVlcmEgbmVjZXNhcmlvICBwYXJhIGZhY2lsaXRhciBzdSBwcmVzZXJ2YWNp77+9biB5IGFjY2VzaWJpbGlkYWQgc2luIGFsdGVyYXIgc3UgY29udGVuaWRvLgpjKSByZWFsaXphciBsYSBjb211bmljYWNp77+9biBw77+9YmxpY2EgeSBkaXNwb25lciBlbCBhY2Nlc28gbGlicmUgeSBncmF0dWl0byBhIHRyYXbvv71zIGRlIEludGVybmV0IG1lZGlhbnRlIGxhIHB1YmxpY2Fjae+/vW4gZGUgbGEgb2JyYSBiYWpvIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgc2VsZWNjaW9uYWRhIHBvciBlbCBwcm9waW8gYXV0b3IuCgoKRW4gY2FzbyBxdWUgZWwgYXV0b3IgaGF5YSBkaWZ1bmRpZG8geSBkYWRvIGEgcHVibGljaWRhZCBhIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWEgcHJldmlhLCAgcG9kcu+/vSBzb2xpY2l0YXIgdW4gcGVy77+9b2RvIGRlIGVtYmFyZ28gc29icmUgbGEgZGlzcG9uaWJpbGlkYWQgcO+/vWJsaWNhIGRlIGxhIG1pc21hLCBlbCBjdWFsIGNvbWVuemFy77+9IGEgcGFydGlyIGRlIGxhIGFjZXB0YWNp77+9biBkZSBlc3RlIGRvY3VtZW50byB5IGhhc3RhIGxhIGZlY2hhIHF1ZSBpbmRpcXVlIC4KCkVsIGF1dG9yIGFzZWd1cmEgcXVlIGxhIG9icmEgbm8gaW5mcmlnZSBuaW5n77+9biBkZXJlY2hvIHNvYnJlIHRlcmNlcm9zLCB5YSBzZWEgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8uCgpFbCBhdXRvciBnYXJhbnRpemEgcXVlIHNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCAgaGEgb2J0ZW5pZG8gZWwgcGVybWlzbyBkZWwgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCB5IHF1ZSBlc2UgbWF0ZXJpYWwgY3V5b3MgZGVyZWNob3Mgc29uIGRlIHRlcmNlcm9zIGVzdO+/vSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyB5IHJlY29ub2NpZG8gZW4gZWwgdGV4dG8gbyBjb250ZW5pZG8gZGVsIGRvY3VtZW50byBkZXBvc2l0YWRvIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvLgoKRW4gb2JyYXMgZGUgYXV0b3Lvv71hIG3vv71sdGlwbGUgL3NlIHByZXN1bWUvIHF1ZSBlbCBhdXRvciBkZXBvc2l0YW50ZSBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSByZWNhYmFkbyBlbCBjb25zZW50aW1pZW50byBkZSB0b2RvcyBsb3MgYXV0b3JlcyBwYXJhIHB1YmxpY2FybGEgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8sIHNpZW5kbyDvv71zdGUgZWwg77+9bmljbyByZXNwb25zYWJsZSBmcmVudGUgYSBjdWFscXVpZXIgdGlwbyBkZSByZWNsYW1hY2nvv71uIGRlIGxvcyBvdHJvcyBjb2F1dG9yZXMuCgpFbCBhdXRvciBzZXLvv70gcmVzcG9uc2FibGUgZGVsIGNvbnRlbmlkbyBkZSBsb3MgZG9jdW1lbnRvcyBxdWUgZGVwb3NpdGEuIExhIFVERUxBUiBubyBzZXLvv70gcmVzcG9uc2FibGUgcG9yIGxhcyBldmVudHVhbGVzIHZpb2xhY2lvbmVzIGFsIGRlcmVjaG8gZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGVuIHF1ZSBwdWVkYSBpbmN1cnJpciBlbCBhdXRvci4KCkFudGUgY3VhbHF1aWVyIGRlbnVuY2lhIGRlIHZpb2xhY2nvv71uIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCwgbGEgVURFTEFSICBhZG9wdGFy77+9IHRvZGFzIGxhcyBtZWRpZGFzIG5lY2VzYXJpYXMgcGFyYSBldml0YXIgbGEgY29udGludWFjae+/vW4gZGUgZGljaGEgaW5mcmFjY2nvv71uLCBsYXMgcXVlIHBvZHLvv71uIGluY2x1aXIgZWwgcmV0aXJvIGRlbCBhY2Nlc28gYSBsb3MgY29udGVuaWRvcyB5L28gbWV0YWRhdG9zIGRlbCBkb2N1bWVudG8gcmVzcGVjdGl2by4KCkxhIG9icmEgc2UgcG9uZHLvv70gYSBkaXNwb3NpY2nvv71uIGRlbCBw77+9YmxpY28gYSB0cmF277+9cyBkZSBsYXMgbGljZW5jaWFzIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMsIGVsIGF1dG9yIHBvZHLvv70gc2VsZWNjaW9uYXIgdW5hIGRlIGxhcyA2IGxpY2VuY2lhcyBkaXNwb25pYmxlczoKCgpBdHJpYnVjae+/vW4gKENDIC0gQnkpOiBQZXJtaXRlIHVzYXIgbGEgb2JyYSB5IGdlbmVyYXIgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzLCBpbmNsdXNvIGNvbiBmaW5lcyBjb21lcmNpYWxlcywgc2llbXByZSBxdWUgc2UgcmVjb25vemNhIGFsIGF1dG9yLgoKQXRyaWJ1Y2nvv71uIO+/vSBDb21wYXJ0aXIgSWd1YWwgKENDIC0gQnktU0EpOiBQZXJtaXRlIHVzYXIgbGEgb2JyYSB5IGdlbmVyYXIgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzLCBpbmNsdXNvIGNvbiBmaW5lcyBjb21lcmNpYWxlcywgcGVybyBsYSBkaXN0cmlidWNp77+9biBkZSBsYXMgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzIGRlYmUgaGFjZXJzZSBtZWRpYW50ZSB1bmEgbGljZW5jaWEgaWTvv71udGljYSBhIGxhIGRlIGxhIG9icmEgb3JpZ2luYWwsIHJlY29ub2NpZW5kbyBhIGxvcyBhdXRvcmVzLgoKQXRyaWJ1Y2nvv71uIO+/vSBObyBDb21lcmNpYWwgKENDIC0gQnktTkMpOiBQZXJtaXRlIHVzYXIgbGEgb2JyYSB5IGdlbmVyYXIgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzLCBzaWVtcHJlIHkgY3VhbmRvIGVzb3MgdXNvcyBubyB0ZW5nYW4gZmluZXMgY29tZXJjaWFsZXMsIHJlY29ub2NpZW5kbyBhbCBhdXRvci4KCkF0cmlidWNp77+9biDvv70gU2luIERlcml2YWRhcyAoQ0MgLSBCeS1ORCk6IFBlcm1pdGUgZWwgdXNvIGRlIGxhIG9icmEsIGluY2x1c28gY29uIGZpbmVzIGNvbWVyY2lhbGVzLCBwZXJvIG5vIHNlIHBlcm1pdGUgZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMsIGRlYmllbmRvIHJlY29ub2NlciBhbCBhdXRvci4KCkF0cmlidWNp77+9biDvv70gTm8gQ29tZXJjaWFsIO+/vSBDb21wYXJ0aXIgSWd1YWwgKENDIO+/vSBCeS1OQy1TQSk6IFBlcm1pdGUgdXNhciBsYSBvYnJhIHkgZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMsIHNpZW1wcmUgeSBjdWFuZG8gZXNvcyB1c29zIG5vIHRlbmdhbiBmaW5lcyBjb21lcmNpYWxlcyB5IGxhIGRpc3RyaWJ1Y2nvv71uIGRlIGxhcyBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMgc2UgaGFnYSBtZWRpYW50ZSBsaWNlbmNpYSBpZO+/vW50aWNhIGEgbGEgZGUgbGEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCwgcmVjb25vY2llbmRvIGEgbG9zIGF1dG9yZXMuCgpBdHJpYnVjae+/vW4g77+9IE5vIENvbWVyY2lhbCDvv70gU2luIERlcml2YWRhcyAoQ0MgLSBCeS1OQy1ORCk6IFBlcm1pdGUgdXNhciBsYSBvYnJhLCBwZXJvIG5vIHNlIHBlcm1pdGUgZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMgeSBubyBzZSBwZXJtaXRlIHVzbyBjb24gZmluZXMgY29tZXJjaWFsZXMsIGRlYmllbmRvIHJlY29ub2NlciBhbCBhdXRvci4KCkxvcyB1c29zIHByZXZpc3RvcyBlbiBsYXMgbGljZW5jaWFzIGluY2x1eWVuIGxhIGVuYWplbmFjae+/vW4sIHJlcHJvZHVjY2nvv71uLCBjb211bmljYWNp77+9biwgcHVibGljYWNp77+9biwgZGlzdHJpYnVjae+/vW4geSBwdWVzdGEgYSBkaXNwb3NpY2nvv71uIGRlbCBw77+9YmxpY28uIExhIGNyZWFjae+/vW4gZGUgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzIGluY2x1eWUgbGEgYWRhcHRhY2nvv71uLCB0cmFkdWNjae+/vW4geSBlbCByZW1peC4KCkN1YW5kbyBzZSBzZWxlY2Npb25lIHVuYSBsaWNlbmNpYSBxdWUgaGFiaWxpdGUgdXNvcyBjb21lcmNpYWxlcywgZWwgZGVw77+9c2l0byBkZWJlcu+/vSBzZXIgYWNvbXBh77+9YWRvIGRlbCBhdmFsIGRlbCBqZXJhcmNhIG3vv714aW1vIGRlbCBTZXJ2aWNpbyBjb3JyZXNwb25kaWVudGUuCgoKCgoKCgoKUniversidadhttps://udelar.edu.uy/https://www.colibri.udelar.edu.uy/oai/requestmabel.seroubian@seciu.edu.uyUruguayopendoar:47712024-07-25T14:34:47.090230COLIBRI - Universidad de la Repúblicafalse
spellingShingle Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
Bühl Padial, Valery
QUIMICA ANALITICA
QUIMICA TOXICOLOGICA
ARSENICO
ESPECIACION
status_str acceptedVersion
title Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
title_full Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
title_fullStr Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
title_full_unstemmed Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
title_short Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
title_sort Desarrollo de metodologías analiticas para especición de arsénico en matrices ambientales y biológicas con técnicas alternativas al HPLC-ICP-MS y su aplicación a estudios poblacionales
topic QUIMICA ANALITICA
QUIMICA TOXICOLOGICA
ARSENICO
ESPECIACION
url https://hdl.handle.net/20.500.12008/32235