En el presente documento se plasma el estudio analítico-reflexivo de una experiencia de vida singular –en el entendido sartreano-, a partir de la historia de vida de una niña de once años de edad. El objetivo general de este trabajo, es la identificación de exponentes del proceso de medicalización social y su repercusión en la vida de las personas. Para ello, se parte de la identificación de un suceso preciso, el sufrimiento mental que expresa “Anna” y los consecuentes diagnósticos que le son asignados a partir de la intervención médico-psiquiátrica. Dicho estudio ha sido realizado a partir de la perspectiva teórico-metodológica de Sartre, a partir del desarrollo de un ejercicio de aplicación del método progresivo-regresivo planteado por el autor. Se considera que este estudio, ha permitido el acercamiento dialéctico –singularidad- particularidad- universalidad- a una realidad que se visualiza en nuestro país desde hace un poco más de 10 años y la cual es necesario comenzar a desentrañar: los procesos de psiquiatrización de la infancia. Asimismo se sostiene que el enfoque teórico metodológico elegido, ha permitido rescatar lo singular, lo único e irrepetible de la situación analizada, destacando las dimensiones subjetiva y objetiva que la componen en el plano singular y los componentes particulares y universales de la que es producto y productora.