Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal

Recommendations for the SARS-CoV-2 vaccination of patients with kidney disease and transplant recipients

Recomendações sobre vacinação contra SARS-CoV-2 / COVID-19 em pacientes com doença renal e transplante renal

Silvariño, Ricardo - Ferreiro, Alejandro - Seija, Mariana

Resumen:

Este documento de recomendaciones tiene como objetivo orientar a médicos nefrólogos y no nefrólogos que asisten a pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en todas las etapas de la misma, en el proceso de vacunación contra el SARS-CoV-2. Como consecuencia de la situación epidemiológica y de los tiempos del proceso de elaboración de las vacunas disponibles, no se ha generado evidencia lo suficientemente potente, por lo que las recomendaciones no se acompañan del nivel de evidencia. Se fundamenta la necesidad de priorizar la vacunación en este grupo de pacientes en el mayor riesgo de adquirir la infección por SARS-CoV-2, desarrollar la enfermedad COVID-19 con mayor gravedad y presentar una mortalidad más elevada que la población general. Las recomendaciones se organizan por grupos de pacientes considerando pacientes con ERC no dialítica, diálisis y trasplante renal, y pacientes bajo tratamiento inmunosupresor.


The objective of this document containing recommendations is to provide guidelines for nephrologists and non-nephrologists who assist patients with chronic kidney disease (CKD) at all stages of the disease on the vaccination process against SARS-CoV-2. As a consequence of the current epidemiological situation and the timing of the COVID-19 vaccine development -for available vaccines- there is no solid evidence, and thus, recommendations are not accompanied by the due medical proof. The need to prioritize vaccination in this group of patients is based on the increased risk of acquiring the SARS-CoV-2 infection, developing the COVID-19 disease with greater severity and presenting higher mortality rates than the general population. The recommendations are organized by groups of patients, considering patients with non-dialytic CKD, dialysis and kidney transplantation, and patients under immunosuppressive treatment.


O objetivo deste documento de recomendações é orientar os nefrologistas e não nefrologistas que atendem pacientes com doença renal crônica (DRC) em todas as fases da doença, no processo de vacinação contra a SARS-CoV-2. Como consequência da situação epidemiológica e do momento do processo de produção das vacinas disponíveis, não foram geradas evidências suficientemente potentes, de modo que as recomendações não são acompanhadas de seu nível de evidência. A necessidade de priorizar a vacinação neste grupo de pacientes baseia-se no maior risco de adquirir a infecção pelo SARS-CoV-2, desenvolver a doença COVID-19 com maior gravidade e apresentar mortalidade superior à da população em geral. As recomendações são organizadas por grupos de pacientes, considerando pacientes com DRC não dialítica, em diálise, com transplante renal, e pacientes em tratamento imunossupressor.


Detalles Bibliográficos
2021
Insuficiencia Renal Crónica
Diálisis Renal
Trasplante de Riñón
Covid-19
Vacunas
Chronic renal insufficiency
Renal dialysis
Kidney transplantation
Vaccines
Transplante de rim
Vacinas
ENFERMEDADES RENALES
SARS-CoV-2
DIÁLISIS RENAL
VACUNACIÓN
CARACTERÍSTICAS DE ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS
Español
Universidad de la República
COLIBRI
https://hdl.handle.net/20.500.12008/40767
Acceso abierto
Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0)
_version_ 1807523189190819840
author Silvariño, Ricardo
author2 Ferreiro, Alejandro
Seija, Mariana
author2_role author
author
author_facet Silvariño, Ricardo
Ferreiro, Alejandro
Seija, Mariana
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv 6429389a7df7277b72b7924fdc7d47a9
a006180e3f5b2ad0b88185d14284c0e0
1274339f512f00ecc522a4c5febd859e
489f03e71d39068f329bdec8798bce58
1718c1f585755c54d9395b94825a024d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/5/license.txt
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/2/license_url
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/3/license_text
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/4/license_rdf
http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/1/Recomendaciones+sobre+la+vacunaci%C3%B3n+contra+SARS-CoV2+COVID19+en+pacientes+con+enfermedad+renal+y+trasplante+renal+.pdf
collection COLIBRI
dc.contributor.filiacion.none.fl_str_mv Silvariño Ricardo, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina
Ferreiro Alejandro, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina
Seija Mariana, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina
dc.creator.none.fl_str_mv Silvariño, Ricardo
Ferreiro, Alejandro
Seija, Mariana
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2023-10-24T14:00:37Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2023-10-24T14:00:37Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2021
dc.description.abstract.none.fl_txt_mv Este documento de recomendaciones tiene como objetivo orientar a médicos nefrólogos y no nefrólogos que asisten a pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en todas las etapas de la misma, en el proceso de vacunación contra el SARS-CoV-2. Como consecuencia de la situación epidemiológica y de los tiempos del proceso de elaboración de las vacunas disponibles, no se ha generado evidencia lo suficientemente potente, por lo que las recomendaciones no se acompañan del nivel de evidencia. Se fundamenta la necesidad de priorizar la vacunación en este grupo de pacientes en el mayor riesgo de adquirir la infección por SARS-CoV-2, desarrollar la enfermedad COVID-19 con mayor gravedad y presentar una mortalidad más elevada que la población general. Las recomendaciones se organizan por grupos de pacientes considerando pacientes con ERC no dialítica, diálisis y trasplante renal, y pacientes bajo tratamiento inmunosupresor.
The objective of this document containing recommendations is to provide guidelines for nephrologists and non-nephrologists who assist patients with chronic kidney disease (CKD) at all stages of the disease on the vaccination process against SARS-CoV-2. As a consequence of the current epidemiological situation and the timing of the COVID-19 vaccine development -for available vaccines- there is no solid evidence, and thus, recommendations are not accompanied by the due medical proof. The need to prioritize vaccination in this group of patients is based on the increased risk of acquiring the SARS-CoV-2 infection, developing the COVID-19 disease with greater severity and presenting higher mortality rates than the general population. The recommendations are organized by groups of patients, considering patients with non-dialytic CKD, dialysis and kidney transplantation, and patients under immunosuppressive treatment.
O objetivo deste documento de recomendações é orientar os nefrologistas e não nefrologistas que atendem pacientes com doença renal crônica (DRC) em todas as fases da doença, no processo de vacinação contra a SARS-CoV-2. Como consequência da situação epidemiológica e do momento do processo de produção das vacinas disponíveis, não foram geradas evidências suficientemente potentes, de modo que as recomendações não são acompanhadas de seu nível de evidência. A necessidade de priorizar a vacinação neste grupo de pacientes baseia-se no maior risco de adquirir a infecção pelo SARS-CoV-2, desenvolver a doença COVID-19 com maior gravidade e apresentar mortalidade superior à da população em geral. As recomendações são organizadas por grupos de pacientes, considerando pacientes com DRC não dialítica, em diálise, com transplante renal, e pacientes em tratamento imunossupressor.
dc.description.es.fl_txt_mv Todos los Autores y su Filiación: Ricardo Silvariño1,2,3, Alejandro Ferreiro1,2, Mariana Seija1 , José Boggia1,3 , Leonella Luzardo 1 , Gabriela Otatti1 , Marcelo Nin 1 , Liliana Gadola 1,2, Victoria Frantchez 4 , Julio Medina 4 , Sofía San Román 3 , Cecilia Baccino 3 , José Santiago 1 , Rossana Astesiano 1 , David Miller 3 , Pablo Ríos 2 , Laura Solá 2 , Verónica Lamadrid 2 , Óscar Noboa 1,2 1. Centro de Nefrología. Cátedra de Nefrología. Hospital de Clínicas. Facultad de Medicina. Universidad de la República. 2. Programa de Salud Renal. Sociedad Uruguaya de Nefrología. Facultad de Medicina, Universidad de la República, Fondo Nacional de Recursos, Ministerio de Salud Pública. 3. Comisión Directiva de la Sociedad Uruguaya de Nefrología. 4. Cátedra de Enfermedades Infecciosas. Hospital de Clínicas. Facultad de Medicina. Universidad de la República
Contribución de autores: Ricardo Silvariño y Alejandro Ferreiro: Planificación y elaboración, obtención de datos, análisis y presentación de resultados, elaboración del artículo.- Resto de los autores: revisión y aportes al trabajo final. Ricardo Silvariño http://orcid.org/0000-0002-0416-2694 Alejandro Ferreiro http://orcid.org/0000-0001-6819-8058 Mariana Seija http://orcid.org/0000-0002-9773-104X José Boggia http://orcid.org/0000-0002-1564-8534 Leonella Luzardo 1http://orcid.org/0000-0002-9498-2214 Gabriela Otatti http://orcid.org/0000-0001-6625-5880 Marcelo Nin http://orcid.org/0000-0001-8042-3932 Liliana Gadola http://orcid.org/0000-0001-5041-4760 Victoria Frantchez http://orcid.org/0000-0001-9040-4524 Julio Medina http://orcid.org/0000-0001-9761-6829 Sofía San Román http://orcid.org/0000-0002-4175-033X Cecilia Baccino http://orcid.org/0000-0001-8029-0172 José Santiago http://orcid.org/0000-0003-3101-4109 Rossana Astesiano http://orcid.org/0000-0003-3154-7538 David Miller http://orcid.org/0000-0003-2629-4900 Pablo Ríos http://orcid.org/0000-0002-0778-822X Laura Solá http://orcid.org/0000-0003-3269-3908 Verónica Lamadrid http://orcid.org/0000-0002-4856-2753 Óscar Noboa http://orcid.org/0000-0002-0975-9924
dc.format.extent.es.fl_str_mv 10 p.
dc.format.mimetype.es.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.citation.es.fl_str_mv Silvariño R, Ferreiro A, Seija M y otros. Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal. Revista Médica del Uruguay [en línea] 2021; 37(2). 10 p.
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.29193/RMU.37.2.11
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 1688-0390
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12008/40767
dc.language.iso.none.fl_str_mv es
spa
dc.publisher.es.fl_str_mv Revista Médica del Uruguay
dc.relation.ispartof.es.fl_str_mv Revista Médica del Uruguay, 2021; 37(2)
dc.rights.license.none.fl_str_mv Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0)
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:COLIBRI
instname:Universidad de la República
instacron:Universidad de la República
dc.subject.es.fl_str_mv Insuficiencia Renal Crónica
Diálisis Renal
Trasplante de Riñón
Covid-19
Vacunas
Chronic renal insufficiency
Renal dialysis
Kidney transplantation
Vaccines
Transplante de rim
Vacinas
dc.subject.other.es.fl_str_mv ENFERMEDADES RENALES
SARS-CoV-2
DIÁLISIS RENAL
VACUNACIÓN
CARACTERÍSTICAS DE ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS
dc.title.none.fl_str_mv Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
Recommendations for the SARS-CoV-2 vaccination of patients with kidney disease and transplant recipients
Recomendações sobre vacinação contra SARS-CoV-2 / COVID-19 em pacientes com doença renal e transplante renal
dc.type.es.fl_str_mv Artículo
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Todos los Autores y su Filiación: Ricardo Silvariño1,2,3, Alejandro Ferreiro1,2, Mariana Seija1 , José Boggia1,3 , Leonella Luzardo 1 , Gabriela Otatti1 , Marcelo Nin 1 , Liliana Gadola 1,2, Victoria Frantchez 4 , Julio Medina 4 , Sofía San Román 3 , Cecilia Baccino 3 , José Santiago 1 , Rossana Astesiano 1 , David Miller 3 , Pablo Ríos 2 , Laura Solá 2 , Verónica Lamadrid 2 , Óscar Noboa 1,2 1. Centro de Nefrología. Cátedra de Nefrología. Hospital de Clínicas. Facultad de Medicina. Universidad de la República. 2. Programa de Salud Renal. Sociedad Uruguaya de Nefrología. Facultad de Medicina, Universidad de la República, Fondo Nacional de Recursos, Ministerio de Salud Pública. 3. Comisión Directiva de la Sociedad Uruguaya de Nefrología. 4. Cátedra de Enfermedades Infecciosas. Hospital de Clínicas. Facultad de Medicina. Universidad de la República
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id COLIBRI_394c4df5bac0bdbf52336adf3c32fd3d
identifier_str_mv Silvariño R, Ferreiro A, Seija M y otros. Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal. Revista Médica del Uruguay [en línea] 2021; 37(2). 10 p.
1688-0390
10.29193/RMU.37.2.11
instacron_str Universidad de la República
institution Universidad de la República
instname_str Universidad de la República
language spa
language_invalid_str_mv es
network_acronym_str COLIBRI
network_name_str COLIBRI
oai_identifier_str oai:colibri.udelar.edu.uy:20.500.12008/40767
publishDate 2021
reponame_str COLIBRI
repository.mail.fl_str_mv mabel.seroubian@seciu.edu.uy
repository.name.fl_str_mv COLIBRI - Universidad de la República
repository_id_str 4771
rights_invalid_str_mv Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0)
spelling Silvariño Ricardo, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de MedicinaFerreiro Alejandro, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de MedicinaSeija Mariana, Universidad de la República (Uruguay). Facultad de Medicina2023-10-24T14:00:37Z2023-10-24T14:00:37Z2021Silvariño R, Ferreiro A, Seija M y otros. Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal. Revista Médica del Uruguay [en línea] 2021; 37(2). 10 p.1688-0390https://hdl.handle.net/20.500.12008/4076710.29193/RMU.37.2.11Todos los Autores y su Filiación: Ricardo Silvariño1,2,3, Alejandro Ferreiro1,2, Mariana Seija1 , José Boggia1,3 , Leonella Luzardo 1 , Gabriela Otatti1 , Marcelo Nin 1 , Liliana Gadola 1,2, Victoria Frantchez 4 , Julio Medina 4 , Sofía San Román 3 , Cecilia Baccino 3 , José Santiago 1 , Rossana Astesiano 1 , David Miller 3 , Pablo Ríos 2 , Laura Solá 2 , Verónica Lamadrid 2 , Óscar Noboa 1,2 1. Centro de Nefrología. Cátedra de Nefrología. Hospital de Clínicas. Facultad de Medicina. Universidad de la República. 2. Programa de Salud Renal. Sociedad Uruguaya de Nefrología. Facultad de Medicina, Universidad de la República, Fondo Nacional de Recursos, Ministerio de Salud Pública. 3. Comisión Directiva de la Sociedad Uruguaya de Nefrología. 4. Cátedra de Enfermedades Infecciosas. Hospital de Clínicas. Facultad de Medicina. Universidad de la RepúblicaContribución de autores: Ricardo Silvariño y Alejandro Ferreiro: Planificación y elaboración, obtención de datos, análisis y presentación de resultados, elaboración del artículo.- Resto de los autores: revisión y aportes al trabajo final. Ricardo Silvariño http://orcid.org/0000-0002-0416-2694 Alejandro Ferreiro http://orcid.org/0000-0001-6819-8058 Mariana Seija http://orcid.org/0000-0002-9773-104X José Boggia http://orcid.org/0000-0002-1564-8534 Leonella Luzardo 1http://orcid.org/0000-0002-9498-2214 Gabriela Otatti http://orcid.org/0000-0001-6625-5880 Marcelo Nin http://orcid.org/0000-0001-8042-3932 Liliana Gadola http://orcid.org/0000-0001-5041-4760 Victoria Frantchez http://orcid.org/0000-0001-9040-4524 Julio Medina http://orcid.org/0000-0001-9761-6829 Sofía San Román http://orcid.org/0000-0002-4175-033X Cecilia Baccino http://orcid.org/0000-0001-8029-0172 José Santiago http://orcid.org/0000-0003-3101-4109 Rossana Astesiano http://orcid.org/0000-0003-3154-7538 David Miller http://orcid.org/0000-0003-2629-4900 Pablo Ríos http://orcid.org/0000-0002-0778-822X Laura Solá http://orcid.org/0000-0003-3269-3908 Verónica Lamadrid http://orcid.org/0000-0002-4856-2753 Óscar Noboa http://orcid.org/0000-0002-0975-9924Este documento de recomendaciones tiene como objetivo orientar a médicos nefrólogos y no nefrólogos que asisten a pacientes con enfermedad renal crónica (ERC) en todas las etapas de la misma, en el proceso de vacunación contra el SARS-CoV-2. Como consecuencia de la situación epidemiológica y de los tiempos del proceso de elaboración de las vacunas disponibles, no se ha generado evidencia lo suficientemente potente, por lo que las recomendaciones no se acompañan del nivel de evidencia. Se fundamenta la necesidad de priorizar la vacunación en este grupo de pacientes en el mayor riesgo de adquirir la infección por SARS-CoV-2, desarrollar la enfermedad COVID-19 con mayor gravedad y presentar una mortalidad más elevada que la población general. Las recomendaciones se organizan por grupos de pacientes considerando pacientes con ERC no dialítica, diálisis y trasplante renal, y pacientes bajo tratamiento inmunosupresor.The objective of this document containing recommendations is to provide guidelines for nephrologists and non-nephrologists who assist patients with chronic kidney disease (CKD) at all stages of the disease on the vaccination process against SARS-CoV-2. As a consequence of the current epidemiological situation and the timing of the COVID-19 vaccine development -for available vaccines- there is no solid evidence, and thus, recommendations are not accompanied by the due medical proof. The need to prioritize vaccination in this group of patients is based on the increased risk of acquiring the SARS-CoV-2 infection, developing the COVID-19 disease with greater severity and presenting higher mortality rates than the general population. The recommendations are organized by groups of patients, considering patients with non-dialytic CKD, dialysis and kidney transplantation, and patients under immunosuppressive treatment.O objetivo deste documento de recomendações é orientar os nefrologistas e não nefrologistas que atendem pacientes com doença renal crônica (DRC) em todas as fases da doença, no processo de vacinação contra a SARS-CoV-2. Como consequência da situação epidemiológica e do momento do processo de produção das vacinas disponíveis, não foram geradas evidências suficientemente potentes, de modo que as recomendações não são acompanhadas de seu nível de evidência. A necessidade de priorizar a vacinação neste grupo de pacientes baseia-se no maior risco de adquirir a infecção pelo SARS-CoV-2, desenvolver a doença COVID-19 com maior gravidade e apresentar mortalidade superior à da população em geral. As recomendações são organizadas por grupos de pacientes, considerando pacientes com DRC não dialítica, em diálise, com transplante renal, e pacientes em tratamento imunossupressor.Submitted by Cicero Alessandra (alesscicero@gmail.com) on 2023-10-19T17:37:37Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 25790 bytes, checksum: 489f03e71d39068f329bdec8798bce58 (MD5) Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal .pdf: 131297 bytes, checksum: 1718c1f585755c54d9395b94825a024d (MD5)Approved for entry into archive by Almiñana María Cecilia (marialminana@gmail.com) on 2023-10-23T18:29:37Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 25790 bytes, checksum: 489f03e71d39068f329bdec8798bce58 (MD5) Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal .pdf: 131297 bytes, checksum: 1718c1f585755c54d9395b94825a024d (MD5)Made available in DSpace by Luna Fabiana (fabiana.luna@seciu.edu.uy) on 2023-10-24T14:00:37Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 25790 bytes, checksum: 489f03e71d39068f329bdec8798bce58 (MD5) Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal .pdf: 131297 bytes, checksum: 1718c1f585755c54d9395b94825a024d (MD5) Previous issue date: 202110 p.application/pdfesspaRevista Médica del UruguayRevista Médica del Uruguay, 2021; 37(2)Las obras depositadas en el Repositorio se rigen por la Ordenanza de los Derechos de la Propiedad Intelectual de la Universidad de la República.(Res. Nº 91 de C.D.C. de 8/III/1994 – D.O. 7/IV/1994) y por la Ordenanza del Repositorio Abierto de la Universidad de la República (Res. Nº 16 de C.D.C. de 07/10/2014)info:eu-repo/semantics/openAccessLicencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Sin Derivadas (CC - By-NC-ND 4.0)Insuficiencia Renal CrónicaDiálisis RenalTrasplante de RiñónCovid-19VacunasChronic renal insufficiencyRenal dialysisKidney transplantationVaccinesTransplante de rimVacinasENFERMEDADES RENALESSARS-CoV-2DIÁLISIS RENALVACUNACIÓNCARACTERÍSTICAS DE ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOSRecomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renalRecommendations for the SARS-CoV-2 vaccination of patients with kidney disease and transplant recipientsRecomendações sobre vacinação contra SARS-CoV-2 / COVID-19 em pacientes com doença renal e transplante renalArtículoinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:COLIBRIinstname:Universidad de la Repúblicainstacron:Universidad de la RepúblicaSilvariño, RicardoFerreiro, AlejandroSeija, MarianaLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-84267http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/5/license.txt6429389a7df7277b72b7924fdc7d47a9MD55CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain; charset=utf-850http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/2/license_urla006180e3f5b2ad0b88185d14284c0e0MD52license_textlicense_texttext/html; charset=utf-814403http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/3/license_text1274339f512f00ecc522a4c5febd859eMD53license_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-825790http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/4/license_rdf489f03e71d39068f329bdec8798bce58MD54ORIGINALRecomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal .pdfRecomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal .pdfapplication/pdf131297http://localhost:8080/xmlui/bitstream/20.500.12008/40767/1/Recomendaciones+sobre+la+vacunaci%C3%B3n+contra+SARS-CoV2+COVID19+en+pacientes+con+enfermedad+renal+y+trasplante+renal+.pdf1718c1f585755c54d9395b94825a024dMD5120.500.12008/407672023-10-24 11:00:37.669oai:colibri.udelar.edu.uy:20.500.12008/40767VGVybWlub3MgeSBjb25kaWNpb25lcyByZWxhdGl2YXMgYWwgZGVwb3NpdG8gZGUgb2JyYXMKCgpMYXMgb2JyYXMgZGVwb3NpdGFkYXMgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8gc2UgcmlnZW4gcG9yIGxhIE9yZGVuYW56YSBkZSBsb3MgRGVyZWNob3MgZGUgbGEgUHJvcGllZGFkIEludGVsZWN0dWFsICBkZSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBEZSBMYSBSZXDDumJsaWNhLiAoUmVzLiBOwrogOTEgZGUgQy5ELkMuIGRlIDgvSUlJLzE5OTQg4oCTIEQuTy4gNy9JVi8xOTk0KSB5ICBwb3IgbGEgT3JkZW5hbnphIGRlbCBSZXBvc2l0b3JpbyBBYmllcnRvIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIGxhIFJlcMO6YmxpY2EgKFJlcy4gTsK6IDE2IGRlIEMuRC5DLiBkZSAwNy8xMC8yMDE0KS4gCgpBY2VwdGFuZG8gZWwgYXV0b3IgZXN0b3MgdMOpcm1pbm9zIHkgY29uZGljaW9uZXMgZGUgZGVww7NzaXRvIGVuIENPTElCUkksIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGRlIFJlcMO6YmxpY2EgcHJvY2VkZXLDoSBhOiAgCgphKSBhcmNoaXZhciBtw6FzIGRlIHVuYSBjb3BpYSBkZSBsYSBvYnJhIGVuIGxvcyBzZXJ2aWRvcmVzIGRlIGxhIFVuaXZlcnNpZGFkIGEgbG9zIGVmZWN0b3MgZGUgZ2FyYW50aXphciBhY2Nlc28sIHNlZ3VyaWRhZCB5IHByZXNlcnZhY2nDs24KYikgY29udmVydGlyIGxhIG9icmEgYSBvdHJvcyBmb3JtYXRvcyBzaSBmdWVyYSBuZWNlc2FyaW8gIHBhcmEgZmFjaWxpdGFyIHN1IHByZXNlcnZhY2nDs24geSBhY2Nlc2liaWxpZGFkIHNpbiBhbHRlcmFyIHN1IGNvbnRlbmlkby4KYykgcmVhbGl6YXIgbGEgY29tdW5pY2FjacOzbiBww7pibGljYSB5IGRpc3BvbmVyIGVsIGFjY2VzbyBsaWJyZSB5IGdyYXR1aXRvIGEgdHJhdsOpcyBkZSBJbnRlcm5ldCBtZWRpYW50ZSBsYSBwdWJsaWNhY2nDs24gZGUgbGEgb2JyYSBiYWpvIGxhIGxpY2VuY2lhIENyZWF0aXZlIENvbW1vbnMgc2VsZWNjaW9uYWRhIHBvciBlbCBwcm9waW8gYXV0b3IuCgoKRW4gY2FzbyBxdWUgZWwgYXV0b3IgaGF5YSBkaWZ1bmRpZG8geSBkYWRvIGEgcHVibGljaWRhZCBhIGxhIG9icmEgZW4gZm9ybWEgcHJldmlhLCAgcG9kcsOhIHNvbGljaXRhciB1biBwZXLDrW9kbyBkZSBlbWJhcmdvIHNvYnJlIGxhIGRpc3BvbmliaWxpZGFkIHDDumJsaWNhIGRlIGxhIG1pc21hLCBlbCBjdWFsIGNvbWVuemFyw6EgYSBwYXJ0aXIgZGUgbGEgYWNlcHRhY2nDs24gZGUgZXN0ZSBkb2N1bWVudG8geSBoYXN0YSBsYSBmZWNoYSBxdWUgaW5kaXF1ZSAuCgpFbCBhdXRvciBhc2VndXJhIHF1ZSBsYSBvYnJhIG5vIGluZnJpZ2UgbmluZ8O6biBkZXJlY2hvIHNvYnJlIHRlcmNlcm9zLCB5YSBzZWEgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIG8gY3VhbHF1aWVyIG90cm8uCgpFbCBhdXRvciBnYXJhbnRpemEgcXVlIHNpIGVsIGRvY3VtZW50byBjb250aWVuZSBtYXRlcmlhbGVzIGRlIGxvcyBjdWFsZXMgbm8gdGllbmUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCAgaGEgb2J0ZW5pZG8gZWwgcGVybWlzbyBkZWwgcHJvcGlldGFyaW8gZGUgbG9zIGRlcmVjaG9zIGRlIGF1dG9yLCB5IHF1ZSBlc2UgbWF0ZXJpYWwgY3V5b3MgZGVyZWNob3Mgc29uIGRlIHRlcmNlcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIHkgcmVjb25vY2lkbyBlbiBlbCB0ZXh0byBvIGNvbnRlbmlkbyBkZWwgZG9jdW1lbnRvIGRlcG9zaXRhZG8gZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8uCgpFbiBvYnJhcyBkZSBhdXRvcsOtYSBtw7psdGlwbGUgL3NlIHByZXN1bWUvIHF1ZSBlbCBhdXRvciBkZXBvc2l0YW50ZSBkZWNsYXJhIHF1ZSBoYSByZWNhYmFkbyBlbCBjb25zZW50aW1pZW50byBkZSB0b2RvcyBsb3MgYXV0b3JlcyBwYXJhIHB1YmxpY2FybGEgZW4gZWwgUmVwb3NpdG9yaW8sIHNpZW5kbyDDqXN0ZSBlbCDDum5pY28gcmVzcG9uc2FibGUgZnJlbnRlIGEgY3VhbHF1aWVyIHRpcG8gZGUgcmVjbGFtYWNpw7NuIGRlIGxvcyBvdHJvcyBjb2F1dG9yZXMuCgpFbCBhdXRvciBzZXLDoSByZXNwb25zYWJsZSBkZWwgY29udGVuaWRvIGRlIGxvcyBkb2N1bWVudG9zIHF1ZSBkZXBvc2l0YS4gTGEgVURFTEFSIG5vIHNlcsOhIHJlc3BvbnNhYmxlIHBvciBsYXMgZXZlbnR1YWxlcyB2aW9sYWNpb25lcyBhbCBkZXJlY2hvIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCBlbiBxdWUgcHVlZGEgaW5jdXJyaXIgZWwgYXV0b3IuCgpBbnRlIGN1YWxxdWllciBkZW51bmNpYSBkZSB2aW9sYWNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIHByb3BpZWRhZCBpbnRlbGVjdHVhbCwgbGEgVURFTEFSICBhZG9wdGFyw6EgdG9kYXMgbGFzIG1lZGlkYXMgbmVjZXNhcmlhcyBwYXJhIGV2aXRhciBsYSBjb250aW51YWNpw7NuIGRlIGRpY2hhIGluZnJhY2Npw7NuLCBsYXMgcXVlIHBvZHLDoW4gaW5jbHVpciBlbCByZXRpcm8gZGVsIGFjY2VzbyBhIGxvcyBjb250ZW5pZG9zIHkvbyBtZXRhZGF0b3MgZGVsIGRvY3VtZW50byByZXNwZWN0aXZvLgoKTGEgb2JyYSBzZSBwb25kcsOhIGEgZGlzcG9zaWNpw7NuIGRlbCBww7pibGljbyBhIHRyYXbDqXMgZGUgbGFzIGxpY2VuY2lhcyBDcmVhdGl2ZSBDb21tb25zLCBlbCBhdXRvciBwb2Ryw6Egc2VsZWNjaW9uYXIgdW5hIGRlIGxhcyA2IGxpY2VuY2lhcyBkaXNwb25pYmxlczoKCgpBdHJpYnVjacOzbiAoQ0MgLSBCeSk6IFBlcm1pdGUgdXNhciBsYSBvYnJhIHkgZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMsIGluY2x1c28gY29uIGZpbmVzIGNvbWVyY2lhbGVzLCBzaWVtcHJlIHF1ZSBzZSByZWNvbm96Y2EgYWwgYXV0b3IuCgpBdHJpYnVjacOzbiDigJMgQ29tcGFydGlyIElndWFsIChDQyAtIEJ5LVNBKTogUGVybWl0ZSB1c2FyIGxhIG9icmEgeSBnZW5lcmFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgaW5jbHVzbyBjb24gZmluZXMgY29tZXJjaWFsZXMsIHBlcm8gbGEgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYXMgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzIGRlYmUgaGFjZXJzZSBtZWRpYW50ZSB1bmEgbGljZW5jaWEgaWTDqW50aWNhIGEgbGEgZGUgbGEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCwgcmVjb25vY2llbmRvIGEgbG9zIGF1dG9yZXMuCgpBdHJpYnVjacOzbiDigJMgTm8gQ29tZXJjaWFsIChDQyAtIEJ5LU5DKTogUGVybWl0ZSB1c2FyIGxhIG9icmEgeSBnZW5lcmFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBlc29zIHVzb3Mgbm8gdGVuZ2FuIGZpbmVzIGNvbWVyY2lhbGVzLCByZWNvbm9jaWVuZG8gYWwgYXV0b3IuCgpBdHJpYnVjacOzbiDigJMgU2luIERlcml2YWRhcyAoQ0MgLSBCeS1ORCk6IFBlcm1pdGUgZWwgdXNvIGRlIGxhIG9icmEsIGluY2x1c28gY29uIGZpbmVzIGNvbWVyY2lhbGVzLCBwZXJvIG5vIHNlIHBlcm1pdGUgZ2VuZXJhciBvYnJhcyBkZXJpdmFkYXMsIGRlYmllbmRvIHJlY29ub2NlciBhbCBhdXRvci4KCkF0cmlidWNpw7NuIOKAkyBObyBDb21lcmNpYWwg4oCTIENvbXBhcnRpciBJZ3VhbCAoQ0Mg4oCTIEJ5LU5DLVNBKTogUGVybWl0ZSB1c2FyIGxhIG9icmEgeSBnZW5lcmFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcywgc2llbXByZSB5IGN1YW5kbyBlc29zIHVzb3Mgbm8gdGVuZ2FuIGZpbmVzIGNvbWVyY2lhbGVzIHkgbGEgZGlzdHJpYnVjacOzbiBkZSBsYXMgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzIHNlIGhhZ2EgbWVkaWFudGUgbGljZW5jaWEgaWTDqW50aWNhIGEgbGEgZGUgbGEgb2JyYSBvcmlnaW5hbCwgcmVjb25vY2llbmRvIGEgbG9zIGF1dG9yZXMuCgpBdHJpYnVjacOzbiDigJMgTm8gQ29tZXJjaWFsIOKAkyBTaW4gRGVyaXZhZGFzIChDQyAtIEJ5LU5DLU5EKTogUGVybWl0ZSB1c2FyIGxhIG9icmEsIHBlcm8gbm8gc2UgcGVybWl0ZSBnZW5lcmFyIG9icmFzIGRlcml2YWRhcyB5IG5vIHNlIHBlcm1pdGUgdXNvIGNvbiBmaW5lcyBjb21lcmNpYWxlcywgZGViaWVuZG8gcmVjb25vY2VyIGFsIGF1dG9yLgoKTG9zIHVzb3MgcHJldmlzdG9zIGVuIGxhcyBsaWNlbmNpYXMgaW5jbHV5ZW4gbGEgZW5hamVuYWNpw7NuLCByZXByb2R1Y2Npw7NuLCBjb211bmljYWNpw7NuLCBwdWJsaWNhY2nDs24sIGRpc3RyaWJ1Y2nDs24geSBwdWVzdGEgYSBkaXNwb3NpY2nDs24gZGVsIHDDumJsaWNvLiBMYSBjcmVhY2nDs24gZGUgb2JyYXMgZGVyaXZhZGFzIGluY2x1eWUgbGEgYWRhcHRhY2nDs24sIHRyYWR1Y2Npw7NuIHkgZWwgcmVtaXguCgpDdWFuZG8gc2Ugc2VsZWNjaW9uZSB1bmEgbGljZW5jaWEgcXVlIGhhYmlsaXRlIHVzb3MgY29tZXJjaWFsZXMsIGVsIGRlcMOzc2l0byBkZWJlcsOhIHNlciBhY29tcGHDsWFkbyBkZWwgYXZhbCBkZWwgamVyYXJjYSBtw6F4aW1vIGRlbCBTZXJ2aWNpbyBjb3JyZXNwb25kaWVudGUuCg==Universidadhttps://udelar.edu.uy/https://www.colibri.udelar.edu.uy/oai/requestmabel.seroubian@seciu.edu.uyUruguayopendoar:47712024-07-25T14:44:43.031774COLIBRI - Universidad de la Repúblicafalse
spellingShingle Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
Silvariño, Ricardo
Insuficiencia Renal Crónica
Diálisis Renal
Trasplante de Riñón
Covid-19
Vacunas
Chronic renal insufficiency
Renal dialysis
Kidney transplantation
Vaccines
Transplante de rim
Vacinas
ENFERMEDADES RENALES
SARS-CoV-2
DIÁLISIS RENAL
VACUNACIÓN
CARACTERÍSTICAS DE ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS
status_str publishedVersion
title Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
title_full Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
title_fullStr Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
title_full_unstemmed Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
title_short Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
title_sort Recomendaciones sobre la vacunación contra SARS-CoV2 COVID19 en pacientes con enfermedad renal y trasplante renal
topic Insuficiencia Renal Crónica
Diálisis Renal
Trasplante de Riñón
Covid-19
Vacunas
Chronic renal insufficiency
Renal dialysis
Kidney transplantation
Vaccines
Transplante de rim
Vacinas
ENFERMEDADES RENALES
SARS-CoV-2
DIÁLISIS RENAL
VACUNACIÓN
CARACTERÍSTICAS DE ESTUDIOS EPIDEMIOLÓGICOS
url https://hdl.handle.net/20.500.12008/40767