En el contexto de los estudios epidemiológicos, donde se indaga por las enfermedades no transmisibles (ENT), es práctica habitual utilizar variables categóricas para reflejar tanto la presencia de determinadas enfermedades como de comorbilidades o factores de riesgo (FR). En particular, dentro del ámbito de las patologías orales (PO), las ENT también suelen ser consideradas como FR. En este sentido, existe la posibilidad de considerar el estado de salud global de los individuos, atendiendo simultáneamente la presencia de ENT, PO y FR. Entre los años 2015 y 2016 se llevó a cabo un estudio concerniente a las personas que demandaron asistencia en la Facultad de Odontología de la Universidad de la República, Uruguay. Dicho estudio tenía como objetivo investigar el vínculo entre los FR de las ENT más prevalentes y la salud bucal. Se propone la obtención de perfiles epidemiológicos bien diferenciados a partir de la determinación de tipologías de individuos, en base a atributos categóricos, referentes a ENT, las PO más frecuentes y los FR comunes a ambas. Se detectaron dos tipologías definidas, principalmente por las prevalencias de ENT y PO. Una de ellas se caracterizó por la coexistencia de PO, ENT y FR mientras que en la otra se observaron participantes con menores prevalencias de ENT. Adicionalmente se constató que el grupo de mayor carga de enfermedad estuvo compuesto por principalmente por mujeres y personas de edades más avanzadas, lo cual podría explicar la mayor prevalencia de ENT.

In the context of epidemiological studies, where non-communicable diseases (NCDs) are investigated, it is common practice the use of categorical variables to reflect the presence of both certain diseases and comorbidities or risk factors (RF). Particularly, within the scope of oral pathologies (PO), NCDs are usually considered as RF. In this sense, it is possible to consider the global health status of individuals while simultaneously taking into consideration the presence of NCDs, PO and RF. During years 2015 and 2016, a study was carried out concerning people who demanded assistance at the Facultad de Odontología of the Universidad de la República, Uruguay, which aimed to investigate the link between the RF of the most prevalent NCDs, and oral health. It is proposed to obtain well differentiated epidemiological profiles from the determination of typologies of individuals, based on categorical attributes, referring to NCDs, the most frequent OPs and the RF, common to both.Two typologies were detected mainly defined by the prevalence of NCD and PO. One of them was characterized by the coexistence of PO, NCD and RF, while in the other participants with lower prevalence of NCD were observed. Additionally, it was found that the group with the highest burden of disease was mainly composed of women and people of more advanced ages, which could explain the higher prevalence of NCDs