Introducción: En el contexto de la pandemia de COVID-19 surgió la necesidad de abordar el emergente de salud mental del personal de salud que trabajó en la primera línea de defensa contra el virus. Los sistemas de salud del mundo colapsaron atendiendo una emergencia sanitaria que dejaría como saldo en el personal de salud un duradero y sin número de afecciones psicológicas con implicancias en el desempeño laboral y personal. Objetivos: Presentar una síntesis de la literatura disponible que aborda el impacto de la pandemia de COVID-19 en la salud mental del personal de salud en América Latina en el contexto global y describir las categorías teóricas con mayor presencia en los estudios y las herramientas de medición utilizadas para recolectar la información procesada. Metodología: Se realiza un rastreo en buscadores de referencia Google Académico, Dialnet, Elsevier, Pubmed, Scielo ,Infomed y Timbó, entre los meses de marzo y agosto de 2022, seleccionando los artículos que desarrollaron estudios en contexto de pandemia por COVID-19 desde su declaración y hasta agosto de 2022. Resultados: Se procesaron (16) artículos con datos de países de Latinoamérica, recabados de Scielo (8), Pubmed (4), Elsevier (2), Dialnet (1) e Infomed (1). Conclusiones: Las categorías teóricas de mayor presencia en los estudios de América Latina, corresponden a ansiedad, depresión, trastornos del sueño, estrés postraumático y síndrome de burnout. Las herramientas más utilizadas en estos estudios son: (PHQ-9), (GAD-7), (ISI), (GHQ-12), (IES-R) y (MBI ). Las puntuaciones más significativas de impacto corresponden a mujeres, área enfermería, de primera línea.

Abstract Introduction: In the context of the COVID-19 pandemic, the need arose to address the emerging mental health of health personnel who worked on the first line of defense against the virus. The world's health systems collapsed in response to a health emergency that would leave health personnel with lasting and countless psychological conditions with implications for work and personal performance. Objectives: Present a synthesis of the available literature that addresses the impact of the COVID-19 pandemic on the mental health of health personnel in Latin América in the global context and describe the theoretical categories with the greatest presence in studies and research tools measurement used to collect the processed information. Methodology: A search is carried out in reference search engines Academic Google, Dialnet, Elsevier, Pubmed, Scielo, Infomed and Timbó, between the months of March and August 2022, selecting the articles that developed studies in the context of the COVID-19 pandemic since your declaration and until August 2022. Results: (16) articles with data from Latin America were processed, collected from Scielo (8), Pubmed (4), Elsevier (2), Dialnet (1) and Infomed (1). Conclusions: The theoretical categories with the greatest presence in Latin American studies correspond to anxiety, depression, sleep disorders, posttraumatic stress and burnout syndrome. The measurement tools most used in these studies are: (PHQ-9), (GAD-7), (ISI), (GHQ-12), (IES-R) and (MBI). The most significant impact scores correspond to women, front-line nursing areas.