Echinochloa crus-galli es una de las malezas más nocivas en los arrozales uruguayos y ha desarrollado resistencia a los herbicidas quinclorac e imazapyr + imazapic. Quinclorac es un herbicida selectivo utilizado para controlar gramíneas anuales, y se ha usado exhaustivamente para el control de E. crus-galli. Varios biotipos de E. crus-galli resistentes a quinclorac fueron hallados recientemente en Uruguay. Estos biotipos fueron evaluados por INIA Treinta y Tres utilizando ensayos dosis-respuesta tradicionales. El objetivo de este trabajo fue contribuir al conocimiento de los mecanismos de resistencia a quinclorac de biotipos de capín. En primera instancia se re-evaluaron los biotipos mediante ensayos dosis-respuesta in vitro, obteniéndose un factor de resistencia de 52 entre los biotipos E7 (resistente) y A33P2 (susceptible) en ensayos in vitro de dosis-respuesta. Luego se comparó la inducción de la biosíntesis de etileno y cianuro, la actividad de la β-cianoalanina sintasa (βCAS) en biotipos susceptibles y resistentes inducidas por quinclorac. Además, se estudió la contribución del estrés oxidativo en respuesta a quinclorac. Quinclorac estimuló la formación de etileno y cianuro en plantas susceptibles, pero solo marginalmente en plantas resistentes. La actividad de la βCAS se estimuló en el biotipo susceptible; mientras tanto, en el resistente, no se detectó estimulación. El estrés oxidativo generado por quinclorac se observó solo en el biotipo susceptible. En base a los resultados obtenidos, la resistencia a quinclorac en E7 puede ser causada por la insensibilidad en la vía de transducción de la señal de auxina, que da como resultado una síntesis reducida de etileno y cianuro. La vía de la enzima βCAS y el estrés oxidativo observado (un efecto secundario tardío en la respuesta al quinclorac) no estaría involucrado en la resistencia al quinclorac en E7. Es necesario profundizar en el conocimiento de la transducción de señales provocada por el herbicida, de manera de identificar donde radica la diferencia de respuesta entre los biotipos con respuesta contrastante a quinclorac.