Esta investigación, de corte biográfico-narrativo a los que se suman retazos autobiográficos, aborda la vida inspiradora de la docente, formadora y artista plástica uruguaya Nená Badaró (Mirta Nadal de Badaró). Para indagar en ella, se propone un encuentro de voces entre la protagonista (Nená), cuatro de sus seguidores y alumnos más cercanos, y el autor de este trabajo, quien, siendo nieto de esta maestra memorable, toma como punto de partida para esta investigación la sospecha de que la presencia de amor y placer por la docencia en su vida sea un legado que la abuela pudo haberle regalado. Partiendo de esta premisa, el trabajo se desarrolla a partir de conversaciones en profundidad con su abuela y con sus seguidores, coautores de esta tesis que se fueron enredando para delinear una posible imagen de Nená. La investigación también aborda la historia del Taller Malvín, escenario donde se desarrolla esta historia de vida, a la vez que indaga y recorre el territorio del barrio montevideano de Malvín, entorno privilegiado de nuestra ciudad que conspiró al desarrollo de la trayectoria vital de Nená. Esta tesis propone una forma de investigar OTRA, alejada de la "investigación normalizada”, aquella heredada del positivismo y regulada por principios de objetividad, distanciamiento y no implicación. Por el contrario, se pone énfasis en la forma que los protagonistas (incluyendo el autor de esta tesis) construyeron sus vínculos y sus recorridos, y en cómo sus emociones y profundas convicciones pesaron en sus decisiones vitales. Por eso se ha elegido un enfoque OTRO de construir la investigación. Es OTRO desde posiciones éticas, político-sociales, ontoepistemológicas, metodológicas y estéticas. La trascendencia que sigue teniendo el legado de Nená Badaró, su taller y su matriz de pensamiento en nuestro medio tallerístico-docente-artístico uruguayo, es uno de los hallazgos de esta tesis. El análisis realizado busca dar evidencias de ello.

This biographical-narrative research, blended with autobiographical fragments, explores the inspiring life of the Uruguayan educator, teacher trainer and plastic artist Nená Badaró (Mirta Nadal de Badaró). To delve into her story, the study brings together the voices of the protagonist (Nená), along with four of her closest followers and students, and the author of this work, who—being her grandson—takes as a starting point the suspicion that the love and joy for teaching present in his own life, may be a legacy passed down by his grandmother. Based on this premise, the work unfolds through in-depth conversations with Nená and her followers—co-authors of this thesis—whose accounts entangle to shape a possible image of who Nená was. The research also addresses the history of Taller Malvín, the setting where this life story took place and continues to resonate today, while mapping the Montevidean neighborhood of Malvín; an emblematic area of our city that played a significant role in shaping Nená’s life path. This thesis proposes a research OTHER, far from the well- known "standardised research” inherited from positivism and governed by principles of objectivity, distance, and non-involvement. Instead, it focuses on how the participants (including the author) built relationships and traced their own paths, and how their emotions and deep convictions played a key role in the decisions that shaped their lives.That is why an OTHER research approach was chosen—one grounded in distinct ethical, socio-political, onto-epistemological, methodological, and aesthetic foundations. One of the findings of this thesis is the ongoing relevance of Nená Badaró’s legacy: her workshop, her pedagogical framework, and her way of thinking, which continue to leave a lasting impact within Uruguay’s artistic, educational, and workshop-based communities. The analysis presented seeks to provide evidence of this.

Esta pesquisa biográfico-narrativa, com o acréscimo de fragmentos autobiográficos, trata da vida inspiradora da professora, formadora e artista plástica uruguaia Nená Badaró (Mirta Nadal de Badaró). Para investigá-la, propõe-se um encontro de vozes entre a protagonista (Nená), quatro de seus seguidores e alunos mais próximos e o autor desta obra, que, sendo neto desta memorável professora, toma como ponto de partida para esta pesquisa a suspeita de que a presença do amor e do prazer pelo ensino em sua vida seja um legado que sua avó possa ter lhe dado. Partindo dessa premissa, o trabalho se desenvolve a partir de conversas aprofundadas com sua avó e com seus seguidores, co-autores desta tese que se enredaram para delinear uma possível imagem de Nená. A pesquisa também aborda a história do Taller Malvín, cenário em que se desenrola esta história de vida, bem como investiga e percorre o território do bairro montevideano de Malvín, um ambiente privilegiado da cidade que conspirou no desenvolvimento da trajetória de vida de Nená. Esta tese propõe uma forma de investigação OUTRA, distante da “investigação normalizada”, herdada do positivismo e regulada por princípios de objetividade, distanciamento e não implicação. Pelo contrário, a ênfase é colocada na forma como os protagonistas (incluindo o autor desta tese) construíram as suas ligações e os seus percursos, e na forma como as suas emoções e profundas convicções influíram em suas decisões vitais. É por isso que optámos por uma abordagem da investigação OUTRA. É OUTRA a partir de posições éticas, político-sociais, onto-epistemológicas, metodológicas e estéticas. A transcendência que o legado de Nená Badaró, o seu “taller” e a sua matriz de pensamento continuam a ter no nosso ambiente “tallerístico” - docente - artístico uruguaio é uma das conclusões desta tese. A análise realizada procura dar provas disso.