Describir: An explicit Waldspurger formula for Hilbert modular forms II