En el presente trabajo se realizó la traducción y adaptación de un cuestionario que evalúa la calidad de vida en pacientes caninos oncológicos, el CORQ (Canine Owner-Reported Quality of life Questionnaire). Para una mejor comprensión del tema se planteó un breve recordatorio general sobre definición, clasificación, prevalencia, opciones diagnósticas y terapéuticas de las neoplasias. Sumado a esto, se plantearon los factores que pueden afectar la calidad de vida del paciente, como es posible evaluarla, el mejor abordaje y su rol en la determinación de la eutanasia. Este cuestionario no había sido hasta el momento adaptado para su uso en español. Además de esto, se realizó un relevamiento de la calidad de vida de los perros con enfermedades oncológicas que asisten a la policlínica de oncología del Hospital de la Facultad de Veterinaria, UdelaR. Se evaluó el rol de las siguientes variables sobre la calidad de vida: raza, sexo, tipo de tumor, localización, presencia o ausencia de comorbilidades y tipo de tratamiento, utilizando la prueba de Mann-Whitney (para variables dicotómicas) o de Kruskal-Wallis para tres o más grupos. Se determinó que el tipo de tumor juega un importante rol en la calidad de vida de los pacientes. Este estudio fue el puntapié inicial para la incorporación en nuestro país de una herramienta crucial en la clínica oncológica.